Аннотация
Книга, о которой идет речь, затрагивает несколько актуальных тем, связанных с культурой, традициями и правами на интеллектуальную собственность в Северной Корее. Сперва стоит обратить внимание на защиту авторских прав в контексте электронных книг, что подчеркивает важность обеспечения прав всех участников производственного процесса — переводчиков, редакторов, дизайнеров и других профессионалов, задействованных в создании книги. Электронная книга предназначена для личного некоммерческого использования, и любые попытки ее копирования или распространения без разрешения правообладателя могут повлечь серьезные юридические последствия. Такие меры предостерегают читателей от нарушения прав интеллектуальной собственности и напоминают о необходимости уважать труд создателей.
Далее в книге рассматривается довольно необычная для западного читателя традиция установки статуй руководителей в Северной Корее. Эта практика не так устойчива в восточноазиатском контексте, но благодаря влиянию европейских моделей и советских традиций, статуи, особенно статуи Ким Ир Сена, начали устанавливаться в начале XX века. С течением времени, под влиянием Кима Чен Ира и позже его сына Кима Чен Ына, количество памятников продолжает увеличиваться. Статуи не только изображают их работающими или просто стоящими рядом, но и наполняются символикой, отражающей идеи их величия и неоспоримого лидерства.
Культ личности, охватывающий всех трех лидеров, стал неотъемлемой частью северокорейской идентичности. Памятники становятся не просто объектами поклонения, но и служат местом проведения ритуалов, отражающих философию и политику государства. Например, центральный памятник на холме Мансудэ в Пхеньяне был реконструирован, чтобы включить статую Ким Чен Ира, что создает парный памятник и укрепляет визуальную символику родства между двумя правителями.
Также важное место в книге занимает обсуждение памятных камней, или чхинпхильби, на которых запечатлены высказывания и речи великих лидеров. Эти памятники представляют собой не просто каменные плитки, а сосуды, через которые осуществляется передача идей и лозунгов, символизирующих единство народа и руководство. Первый чхинпхильби был установлен в 1987 году и стал символом новых политических идеалов Северной Кореи, а подобные памятники, возведенные позже, продолжают выстраивать связь между прошлым и настоящим страны.
Книга поднимает вопросы о том, как поколения северокорейцев будут воспринимать эти памятники в будущем — возможно, они станут объектами для размышлений, а не просто ритуального поклонения. Благодаря этому читатель может получить представление о сложных шагах, которые предпринимаются для сохранения и популяризации культа личности в Северной Корее, а также о том, как эти практики влияют на культурное сознание и идентичность нации.
Таким образом, книга занимается описанием культурных и политических аспектов северокорейского общества, а также подчеркивает важность соблюдения авторских прав в современном мире, тем самым связывая две важные темы — культуру и закон.
