Возвращение в СССР. Книга первая. Американский пирог. - стр. 11
Третий уроком был урок «Анатомия человека и физиология». Это было немного скучно, поэтому я решил немного пошалить. И когда к доске вызвали Меган Маркл и она стала рассказывать и показывать на стоящем тут же скелете, из каких костей состоит опорно-двигательный аппарат человека. Я начал ей подсказывать. Сделать мне это было нетрудно, я же сидел на первой парте.
Крупно написав название кости печатными буквами у себя в тетради я незаметно для учителя показывал тетрадь Меган. Ей только оставалось прочитать название и ткнуть в кость указкой и уверенно сказать: «Учитель, здесь бедро, это бедренная кость».
На что пожилой учитель гукал, как старый филин и утвердительно кивал своей седой головой, не глядя в сторону Меган.
–Учитель здесь было колено, коленная чашечка, – уверено продолжала Меган.
И снова учитель утвердительно гукал, как бы подбадривая ученицу. Так мы все вместе дошли до костей таза. С моей помощью Меган бодро перечислила кости таза. Дойдя до копчика Меган ткнув указкой в копчик скелета, вопросительно уставилась на меня. Я нарисовал в тетради мужской половой орган и написал слово член. Меган кивнул и неуверенно произнесла:
–Учитель, здесь был член!
В этот раз учитель не гукнул. Меган вопросительно посмотрела на меня, но я ее успокоил, показав ей свою руку с поднятым вверх большим пальцем. Меган решила, что пожилой учитель просто не услышал ее, и уже громче и увереннее повторила:
–Учитель, здесь был член!
Учитель оторвался от журнала и повернувшись к Меган громко сказал:
–Вы правы мисс Меган!
–Возможно даже не один.
–Это женский скелет!
Последние слова учителя потонули в громком хохоте класса и трели школьного звонка, возвещающего начало перемены. Школьники сорвались со своих мест и ломанулись из класса, как крысы с «Титаника», больше ни малейшего внимания не обращая на учителя. Я же вспомнил свою школу, где каждый учитель считал своим долгом донести до учеников, что звонок на перемену подается не для школьников, а для учителей.
Меган, покраснев до кончиков ушей, показала мне кулак и пошла на свое место собирать свой рюкзак.
–Меган, тебе помочь? – участливо сказал я ей в след.
На что она уже беззлобно, как мне показалась, ответила:
–Да пошел ты, придурок! Уже помог!
–Меган, давно хотел тебе сказать! – начал я, придав своему голосу смущения и нерешительности.
–Знаешь когда ты рядом, у меня сердце так начинает биться!
–Скажи честно: между нами еще может что-то получиться? – сдерживая улыбку и изобразив на лице страдание от неразделенной любви, спросил я.
–Отвали, извращенец! – смеясь, ответила Меган выскакивая из класса.
–Ну, где же твоя симпатия, дорогая! – крикнул я ей в след.
Глава 3
Кайл Риз: Идем со мной, если хочешь жить.
Kyle Reese: Come with me if you wanna live.
Кайл Риз: Киборги не чувствуют боли. Ячувствую.
Kyle Reese: Cyborgs don't feel pain. Ido.
Кайл Риз: Беги, Сара! Беги!
Kyle Reese: Run, Sarah! Run!
The Terminator Терминатор (Терминатор 1984)
Во время ланча стало очевидно, что история с дракой уже облетела всю школу. Пока я стоял в очереди и пока искал свободное место, заметил, что некоторые школьники незаметно, как им казалось, указываю на меня или смотрят в мою сторону. Но стоило мне повернуться к ним или посмотреть на них, они тут же отводили глаза. Похоже, слухи разлетелись со скоростью света. Иногда до меня доносились обрывки недоуменных фраз: