Три правила войны - стр. 5
– Так что же ты ей посоветовала? – поинтересовался Тони.
– Дарлинг, ты же знаешь, по какому принципу я работаю.
– «Вы ставите мне задачу и не спрашиваете, как я её исполнила». Знаю. Но этот кейс ведь не кремлевская тайна?
– Ты опять про Сан Саныча? Нет, олигарх пока не заплатил, всё завтраками кормит. А насчет этого дела, всё было чрезвычайно просто. Вы, британцы, зациклены на деньгах. Предыдущие три раза, когда Иван подавал на визу, в качестве подтверждения того, что брак настоящий они прилагали фотографии со свадьбы, совместного турпохода в зоопарк, отпуска и так далее, чуть ли не видео из серии «Половая жизнь приматов». Я же ей сказала показать совместные деньги. Как только они открыли совместный счет в банке и она прописала его в квартире, то есть вместо фотографий в Хоум-офис уже пошли финансовые документы, где также присутствовало имя Ивана, естественно, все поверили, что брак настоящий.
– Умница. Но не все британцы зациклены только на деньгах. И мне нравится твой другой принцип: «Счастливый человек не тот, у которого всё есть, а тот, которому всего хватает».
– Милый, тебе просто повезло с женой. У тебя есть и отношения, и средства. Кроме того, ты уже инфицирован «русским духом» – это бактерия такая. Неизлечимая.
Анна и Тони закончили завтракать и принялись собирать со стола.
– Ещё кофе? – спросил Тони.
Анна прислушалась к внутреннему ощущению. Тело явно требовало дополнительную дозу кофеина.
– А давай.
Тони загрузил кофеварку новой порцией кофе. Супруги сели за барную стойку и заворожённо смотрели в траурном молчании как струйка свежего напитка льётся в кофейник. Не успели они наполнить чашки свежим кофе как раздался звонок в дверь.
– Кто это, дарлинг?
– А я откуда знаю? Открой, увидишь.
Тони всё еще походкой зомби, но уже подстёгнутого кофеином, резво пошаркал ко входной двери. В Орвингтоне, самом безопасном округе Лондона, не принято спрашивать через дверь, поэтому Тони просто её открыл.
За порогом стоял молодой человек лет тридцати пяти, одетый в лёгкие светлые брюки и плохо отглаженную рубашку. По прогнозам, пятница Брексита будет жарким днём, во всех смыслах. На обочине перед домом стояла скромная «Тойота Ярис».
– Добрый день, – спокойно поприветствовал Тони незнакомца, с любопытством его разглядывая.
– Добрый день, сэр, – вежливо, даже формально поздоровался полицейский, показывая значок. – Детектив-инспектор Враттен. Могу я поговорить с миссис Браун?
– Да, она сейчас дома, проходите.
Тони широким жестом пригласил полицейского на кухню. Детектив Враттен прошел через залу и, следуя жесту хозяина квартиры, вошел в кухню. Анна как раз слезала с высокого стула, держа в руке кофейник и, посмотрев на входящего, явно потеряла равновесие. Немного кофе вылилось на пол. Тони бросился помогать вытереть небольшую лужицу на полу, которая появилась в результате неловкости жены.