Три правила войны - стр. 7
Анна с сожалением посмотрела на осколки розенталевского кофейника в эпицентре тёмной лужицы, растекающейся на мраморе кухонного пола, и думала: «Могу ли я прокомментировать? Еще как могу».
Она открыла кухонный шкафчик под раковиной, вынула щетку с совочком, тщательно убрала осколки, вытерла кухонными полотенцами остатки кофе и только после этого произнесла:
– Сделаем так. Я наверх, мыться и одеваться. Тони, развлеки детектива, скорми ему блинчик, если хочет. Детектив, будьте готовы через десять минут. Мы кое-куда вместе поедем, возьмём вашу машину, мне надо получить ответы на пару вопросов. А на ваши вопросы я отвечу по дороге.
– Почему на моей машине? – только и мог произнести пораженный её бесцеремонностью полицейский.
– Насколько я знаю, полицейскую машину легче парковать в центральном Лондоне.
Анна ушла наверх. Тони невозмутимо вынул из шкафчика чистую тарелку и положил детективу блинчик. Он знал эту женщину уже пять лет и понял одну простую истину, если Анна что-то говорит, это надо исполнять. В подскоках.
13 февраля 2014. Лондон. Стрэнд
«Как же я ненавижу эту моросяще-слякотную недо-зиму», – шипела про себя Анна, продираясь сквозь толпу офисных работников, на выходе наверх со станции Чансери-Лейн, юридического района Сити. Как всегда, выход был заблокирован несколькими баранами, которые, не обращая внимания на людей позади себя, открывали зонтики прежде чем сразиться с февральским утренним дождем. Остальные члены стада покорно ждали пока головняк справится с заданием. «Типичная английская вежливость, – мелькнула мысль, – в Питере их уже давно бы простимулировали поджопниками».
Сама Анна зонтом принципиально не пользовалась. Ну, разве только, чтобы предсказать хорошую погоду, тогда взятый с собой зонтик гарантировал солнечные блики на низком лондонском небе, аж до момента пока очередной зонт не был посеян в подземке. К тому же, Анна давно заметила, что английский дождик очень похож на ленинградский – холодный, мелкий, противный, пробирающий своей поганостью до костей, но не такой уж и мокрый. Как-то недавно она прочитала статистику, подтверждающую ее подозрения, уровень годовых осадков в Лондоне был, оказывается, почти в два раза меньше, чем в любом другом городе Европы, том же Милане. Просто этот piss, как точно называют эту морось аборигены, равномерно капает с неба 364 дня в году, вот и считается, что Лондон – столица дождей.
В конце концов, стадо на выходе разбрелось по своим стойлам и Анна выбралась наружу. И тут же убедилась, что правильно решила зонта не брать. К мороси присоединился шквальный ветер. Анна с удовольствием наблюдала как одну степенную девицу её зонт уносит против воли в заоблачную даль, почти как Мэри Поппинс. Девицу спасли лишние килограммы плюс решение завернуть в «Эксессориз», магазин с безделушками, чтобы переждать шквал. А вот Аннушкины пятьдесят килограммов явно проигрывали бой с нехваткой гравитации. Да ещё этот дождик. Анна решила плюнуть на идею пробежки до Верховного суда и махнула рукой. Черный кэб, только что свернувший с Холборна, подрезал все потоки, нахально развернувшись прямо на перекрестке, и резво остановился перед Анной. Она с облегчением забралась в просторное нутро лондонского такси.
– Верховный суд, пожалуйста.