Маленький принц. Цитадель - стр. 17
– Ничего они не решили, – ответил стрелочник. – Спят или зевают. Одни дети смотрят в окна, прижав носы.
– Потому что дети знают, что им нужно, – сказал Маленький принц. – Они могут целыми днями возиться с тряпичной куклой и принять ее в свое сердце. Отними куклу, будут плакать.
– Хорошо детям, – позавидовал стрелочник.
– Добрый день, – поздоровался Маленький принц.
– Добрый день, – поздоровался продавец. Он продавал чудодейственные таблетки от жажды. Проглотишь одну – и неделю не хочешь пить.
– Зачем они нужны? – спросил Маленький принц.
– Для экономии времени, – объяснил продавец. – Специалисты подсчитали: экономишь пятьдесят три минуты в неделю.
– И зачем эти минуты?
– Можешь потратить на что захочешь!
– Свои пятьдесят три минуты я потратил бы на родник, сходил бы и попил водички.
После аварии в пустыне прошла неделя. Я слушал про таблетки от жажды, допив последнюю каплю воды.
– Хорошо рассказываешь, – сказал я Маленькому принцу, – а у меня самолет не починен, вода кончилась, я бы тоже сходил на родник.
– Мой друг Лис…
– Знаешь, дружок, мне сейчас не до Лиса!
– Почему?
– Потому что я умираю хочу пить.
Маленький принц меня не понял.
– А по-моему, умирая, очень хорошо иметь друга. Я рад, что у меня был друг Лис.
«Он не понимает, что значит умирать от жажды, – подумал я. – Ему не надо ни еды, ни питья. Он сыт лучом солнца…»
Маленький принц взглянул на меня и ответил на мои мысли:
– Мне тоже хочется пить… Пойдем поищем колодец.
Я только махнул рукой: брести наугад по пустыне в поисках колодца… Бред какой-то! И все-таки мы двинулись в путь.
Мы молча прошагали много-много часов. Настала ночь. Засветились звезды. Я видел звезды, будто сквозь сон, в голове мутилось от жажды. Я вспомнил слова Маленького принца.
– Значит, тебе тоже захотелось воды? – спросил я.
Он не ответил на вопрос, он сказал:
– Воды может хотеться сердцу.
Я не понял, что он имел в виду, но спрашивать не стал. Я знал, что спрашивать не имеет смысла.
Маленький принц устал. Сел. Я сел с ним рядом. Он помолчал, а потом сказал:
– Мне светло от звезд из-за розы, хотя ее и не видно…
Я ответил «конечно» и замолчал, глядя на волны песка, серебристые в лунном свете.
– В пустыне красиво, – сказал Маленький принц.
Это правда. Мне всегда нравилась пустыня. Сядешь на песчаном бархане – смотреть не на что, слышать нечего, но в тишине будто светится что-то.
– Красота пустыни в спрятанной где-то воде, – сказал Маленький принц.
И меня осенило – я понял, откуда таинственный свет песка. В детстве я жил в очень старом доме, про него ходили легенды, говорили, в нем спрятан клад. Конечно, никто никогда не нашел в нем сокровищ. Да и не искал. Но клад окутывал дом волшебным светом. Мой дом, он прятал в своем сердце сокровище.
– Да, – сказал я Маленькому принцу, – дома, звезды, пустыня прекрасны тем, что у нас не на глазах.
– Я рад, что ты согласен с моим другом Лисом, – сказал Маленький принц.
Он заснул, я взял его на руки и пошел дальше. Сердце у меня щемило. Мне казалось, я несу драгоценность. Мне казалось, нет ничего более хрупкого на Земле. Я смотрел при свете луны на бледное личико, на закрытые глаза, на волосы, которые трепал ветер, и думал: «Я вижу внешнее. Главное внутри, его не увидишь».
Приоткрытые губы Маленького принца слегка улыбнулись, и я подумал: «В этом маленьком мальчугане дороже всего его преданность, даже во сне роза горит в его сердце, как лампада…»