Фараон. Книга 4. Царь поневоле. Том 2 - стр. 31

Когда вернулся Танини, она снова опустила лицо в тарелку и ела совсем понемногу.

– Господин Эхор сказал, что достанет из своих запасов, – сказал мне Танини.

Я лишь хмыкнул в ответ на его замечание.

– Мой царь, пока твоё величество спал, я подготовил набело документ, – сказал он, напоминая мне о том, что я хотел сделать, но заснул.

– Молодец, что не забыл, – удивился я, – неси.

Когда тубус был доставлен, а три экземпляра показаны мне, я сразу понял, что по-египетски писал он, а вот вторая часть была написана аккуратным мелким почерком, точно не Танини.

– Ты хоть проверил, чего она там понаписала? – изумился я, поняв, кто это писал.

Девушка покраснела, парень тоже, злобно посмотрев в её сторону, но мне он ответил:

– Показал десяти людям, кто знает иудейский, мой царь, но твоё величество сам понимает, я не могу проверить полную достоверность этого, я не владею этим языком. Может, составим весь договор на египетском, мой царь?

Я покачал головой, я сам ему это приказал сделать, было бы странно отступать сейчас.

– Кому ты показал его?

Он перечислил имена людей, некоторых я знал, и это были верные мне воины.

– Что ж, – я взял у него перо, макнул его в чернильницу и поставил три подписи, – если что, будем знать, кого повесить.