Аннотация
Роман "Трилогия Три Солнца" китайского писателя Лю Цысиня — это масштабное произведение, изучающее взаимодействие человека и науки на фоне политических интриг и исторических преобразований. Сюжет начинается с предисловия переводчика, который делится своим опытом работы над текстом, подчеркивая сложность передачи научной терминологии и особенностей китайской культуры на русский язык.
В книге основное внимание уделяется нескольким главным персонажам, среди которых физики, военные и детективы. Среди них выделяются Е Чжэтай и его дочь Е Вэньцзе, а также политический комиссар Лэй Чжичэнь. Эти персонажи вовлечены в научные исследования, касающиеся как физики, так и современных научных теорий в рамках мрачной обстановки политической нестабильности.
Первоначальные события книги происходят в 1967 году, во время Культурной революции в Китае, когда власть одновременно содержит активное население и угнетает интеллектуальную элиту. Мы видим осаду штаба Бригады Красной охраны, индивидуальные сражения и идеологические конфликты, которые проявляются в насилии над профессорами и учеными. Например, профессор физики оказывается под давлением со стороны хунвэйбинов, когда они подвергают его пыткам для получения согласия с их идеологиями. Этот момент подчеркивает торжество насилия и жестокости в революционной атмосфере и показывает человеческую сторону страданий как мучителей, так и жертв.
Фигура Е Вэньцзе, дочери физика, становится ключевой в повествовании. Работая в Производственно-строительном корпусе, она оказывается вовлеченной в уничтожение лесов, что поднимает вопросы экологии и разрушения окружающей среды. После знакомства с журналистом Баем и прочтения книги "Безмолвная весна", Вэньцзе начинает осознавать последствия человеческой деятельности для природы. В течение сорока лет она меняется, наконец приходя к решению посвятить себя защите экологии, осознавая, что человек и природа имеют взаимосвязь, как океан и айсберг.
Одновременно с этим сюжет разворачивается вокруг Ван Мяо, фотографа, обнаружившего странный обратный отсчет времени на своих снимках. Начиная расследование, он сталкивается с таинственными событиями и неразгаданными явлениями, что приводит его к доктору Шэнь Юйфэй из общества учёных "Рубежи науки". В ходе взаимодействия с ней и другими персонажами, включая Вэй Чэна, Ван углубляется в научные аспекты своих откровений и сталкивается с неопределенностью и тревогой.
На протяжении повествования Цысинь поднимает серьезные темы, например, соотношение между научным прогрессом и этическими последствиями, а также исследует, насколько долго человечество может игнорировать свои действия, угрожающие окружающей среде. Персонажи, сталкивающиеся с внутренней и внешней борьбой, символизируют сложные вопросы выбора и последствий, с которыми мир сталкивается в контексте страхов и надежд на будущее.
Таким образом, "Трилогия Три Солнца" — это масштабное исследование, которое, через призму научной фантастики, глубоко затрагивает проблемы экологии, политики и существования человечества в эру технологических и социальных изменений.
