Аннотация
Книга повествует о профессиональной реставраторше по имени Инга, которая увлечена восстановлением старинных картин. В один из своих дней, работая над портретом знатной леди, она совершает ошибку, повредив картину. В попытке исправить ситуацию, Инга добавляет новые цвета, что полностью изменяет облик портрета, и, как следствие, оказывается вовлеченной в событий, позже творящихся с ней. Эта неверная реставрация запускает цепь необъяснимых событий, которые в конечном итоге приводят к тому, что Инга попадает в совершенно другой мир, в тело другой женщины по имени Лаэлин.
Лаэлин оказывается в загадочном и аристократическом окружении, где ей говорят, что она — леди Клементина, и весь внешний мир начинает меняться в Русской Европе средневековья. Вступая в новую роль, Инга сталкивается с непониманием — она не понимает, как попала в чужое тело, и, находясь в состоянии паники, стремится выяснить правду. В то время как король Кайден, к которому она принимает попытку обратиться за помощью, не спешит поверить в ее невероятную историю. Инга обретает ощущение, что её судьба уже под контролем короля.
Однажды утром Инга пробуждается в роскошном дворце, окруженная слугами и предложениями к завтраку. Странные события начинают нарастать, когда она обнаруживает в своей спальне ворон, возникший из дыма и пепла, который приводит её в смятение. В этот момент ей становится ясно, что она оказалась в волшебном мире с совершенно иными нормами и правилами. Король, переживающий утрату своего главного советника Джерома Сомерса, начинает проявлять глубокие сомнения в истинных намерениях Инги, и она сама принуждена к раздумьям о своём новом окружении.
Инга продолжает пытаться разобраться в своей ситуации, общаясь с Кайденом и его советником Абнаром. Постепенно она осознает, что ее будущее на самом деле находится в руках короля, который может распоряжаться ею как захочет. Инга начинает подвергать сомнению реальность событий, вокруг неё начинается смешение реальности с магией, и её внутренний мир становится аренной для нахождения ответа: как она сможет вернуться в собственное тело и в свой мир.
В ходе дальнейших событий Лаэлин, принимая на себя роль новой личности, понимает, что она древнее существо с особыми магическими способностями, которое имеет определенное предназначение. Король объясняет ей, что её судьба теперь соединена с его королевством, и её хотят выдать замуж за темного охотника, что неизвестно как повлияет на её будущее.
Лаэлин пытается найти выход из этой ситуации, предлагая свои навыки рисования как способ избежать нежелательного брака, но вскоре понимает, что её судьба не в её руках. Все попытки вырваться от предначерченного будущего оказываются тщетными. Король обещает найти ей подходящего мужа, который станет её защитником. Лаэлин, осознавая безвыходность своей ситуации, начинает принимать свою новую жизнь, но этот процесс воспринимается ею как потеря собственной идентичности и свободы.
Таким образом, книга исследует темы самопознания, потери контроля над собственной судьбой и нахождения себя в мире полной несоответствия. Инга/Лаэлин оказывается в центре конфликта между принятыми нормами и своей истинной сущностью, что делает её историю одновременно магической и глубоко человеческой.
