
Аннотация
Книга представляет собой глубокое исследование антропологических теорий и культурных изменений, сосредоточенное на работах известного антрополога Броніслава Малиновского. Она анализирует влияние европейской культуры на туземцев в Африке, рассматривая различные аспекты культурных контактов, изменения и диффузию культур.
Малиновский, используя функциональный подход, выдвинул теорию, согласно которой культура функционирует как система, в которой социальные институты взаимосвязаны и взаимозависимы. Он акцентировал внимание на важности изучения конкретных культур — как примитивных, так и цивилизованных — с целью понять, как они адаптируются к изменениям в результате внешних влияний. Вместо традиционного понятия "аккультурации" он предложил использовать термин "транскультурация", подчеркивая, что обе стороны, европейцы и африканцы, активно участвуют в процессе культурного обмена и взаимодействия.
Книга анализирует методику Малиновского и его подход к диффузии культур, утверждая, что это не просто смешение культурных элементов, а реорганизация социальных институтов и культурных систем. Его исследования охватывали множество факторов, включая национализм, войны и международное сотрудничество, подчеркивая сложную динамику изменений, происходящих в колониальных societies.
Издание содержит рукописи и заметки, которые подготовила к публикации ученица Малиновского после его неожиданный смерти. Она стремилась сохранить его идеи и представить результаты его научных изысканий, рассматривая влияние колонизационных процессов на культурные изменения в африканских обществах. Особенно поднималась важность практической антропологии, которая могла бы способствовать лучшему пониманию условий жизни и потребностей различных народов в колониях.
Малиновский считал, что антропология должна быть практичной, и изучение первобытных культур необходимо вести на основании актуальных наблюдений. Он подчеркивал, что изменения в культуре неизбежны и всегда связаны с различными социальными и политическими факторами. Для успешного управления культурными изменениями нужно учитывать культурный детерминизм и понимать, что каждая культура имеет свои уникальные ценности и обычаи.
В книге рассматривается современное состояние культурной ситуации в Африке, подчеркивая взаимодействие между африканской традицией и европейскими влияниями. Эти взаимодействия приводят к возникновению новых форм культуры и сложной динамике в отношениях меж двумя культурами, где можно наблюдать как сотрудничество, так и сопротивление. Она также акцентирует внимание на процессе образования и передачи культуры, который зачастую контролируется колониальными администрациями, что создает дополнительные сложности в адаптации.
Важным аспектом книги является идея общего фактора, необходимого для успешного взаимодействия между культурными системами. Указано на необходимость нахождения интересов, которые совпадают, что может привести к взаимовыгодному сотрудничеству. Однако книга также подчеркивает, что отсутствие общего фактора может быть причиной конфликтов, поскольку различные интересы могут сталкиваться и противоречить друг другу.
Авторы исследуют, как культура и институты в Африке адаптируются под воздействием европейских ценностей, а также влияние европейских изменений на местные традиции. Основной акцент делается на том, как социокультурные процессы требуют глубокого понимания и учета уникальных черт и ценностей африканских культур.
Заключительный этап книги рассматривает методологию изучения культурных изменений, утверждая, что это невозможно без глубокого погружения в жизнь и обычаи людей. Эффективный анализ этих изменений подразумевает не только изучение документов, но и полевую работу, что позволяет антропологу увидеть реальность изнутри и понять значения и контексты, в которых происходят изменения.
Таким образом, книга расширяет горизонты понимания антропологии и культурных изменений в колониальной Африке, подчеркивая важность практического подхода, культурного детерминизма и специфики взаимодействия различных культур в условиях глобализации и колонизации. Она представляет собой ценное наследие, которое продолжает влиять на современные антропологические исследования и понимание культурного взаимодействия.