Вредность и предубеждение - стр. 8
– Что ж, – мистер Кэррингтон посмотрел на большие напольные часы, – размещайтесь, отдыхайте, ужин будет ровно в семь, не опаздывайте, магистр Торндайк этого не любит, – и дворецкий степенно удалился.
– Идем, идем, милая, – обняла меня миссис Пфайффер, – покажу тебе комнату, а вещи твои позже принесут, не бойся, тут ничего не пропадет.
– Да у меня все с собой, – показала я свой рюкзачок, растерянная таким радушным отношением к себе от этой чужой женщины.
– То есть как все? – всплеснула руками миссис Пфайффер, – да ты, девонька, никак из дома сбежала? Ай-яй-яй. Ну да ничего, подберем что-нибудь на первое время, а потом и своим обживешься, – она продолжала тянуть меня вперед, не прекращая причитать.
Уже поднимаясь на второй этаж, я почувствовала странный холод, вполне осязаемо коснувшийся моей спины. Обернувшись, я увидела, как тот самый странный парень с красными глазами прожигал меня тяжелым взглядом. Он стоял совершенно спокойно, засунув руки в карманы, пока остальные вокруг него суетились, собирая свои вещи и весело переговариваясь. Я нахмурилась и зябко передернула плечами, вот уж действительно пугающий тип, лучше от него держаться подальше.
– Вот здесь у нас гостиная общая, – продолжала объяснять миссис Пфайффер, когда мы поднялись на второй этаж, там у вас учебная комната будет, а здесь столовая, сюда к семи спускайся, а лучше минут на пять пораньше, магистр за опоздания очень серчает. А вот тут как раз в Северную башню проход, так что тебе даже удобнее, чем остальным будет. Им-то сначала нужно будет на первый этаж спуститься из башен, а потом уже сюда подниматься. Но для библиотеки магистр специально со второго этажа приказал проход сделать.
Я слушала торопливые объяснения миссис Пфайффер и только успевала головой в ответ кивать, пока мне все очень даже нравилось. А когда мы по широкой витой лестнице поднялись к моей будущей комнате, я поняла, что сорвала джекпот. Комната оказалась совсем не такой маленькой, как сокрушалась экономка, по крайней мере не меньше моей предыдущей точно. При этом действительно чистая и светлая. Мебели было немного: несколько стеллажей с книгами и всякими интересными штуковинами, которые хотелось рассмотреть поближе, большой деревянный стол с читальной лампой, стул и платяной шкаф. А в широкий подоконник небольшого полукруглого окна я просто влюбилась, представляя как удобно будет на нем сидеть, любуясь лесным пейзажем за окном.
– А главное, как удачно, что ванную комнату не стали перестраивать, после того как кабинет тут сделали, – миссис Пфайффер открыла неприметную дверь и довольно кивнула, – отлично, все сохранилось в первозданном виде, даже убираться не нужно, скажу только девочкам полотенец принести, да ванных принадлежностей.
– Тяжело вам, наверное, за таким большим замком следить? – посочувствовала я экономке.
– Да что ты, деточка! – рассмеялась миссис Пфайффер, – тут Питер со всем управляется, да Хольман, а я за городским домом магистра слежу. Это вот теперь моя помощь понадобилась, раз магистр Торндайк опять учеников набрал, вот и пришлось сюда срочно и прислугу нанимать и повара. Так-то для магистра Питер сам готовил, много ли ему одному надо.
– Значит, магистр Торндайк нечасто набирает группу на обучение?