Укроти свою строптивость (часть 2) - стр. 11
«Понятно, нашкодил и скрываешься! Ладно, я тебе припомню!», – думала она про себя.
Манфред, как обычно, забрал её после занятий и предупредил, что сегодня он не сможет покатать по городу.
–Ты не можешь меня взять с собой? Ты к Трегиру? – спросила Анж печально.
–Нет, просто мне надо решить некоторые семейные проблемы. Господин Трегир разрешил. Я вчера не успел всё завершить.
–Возьми меня с собой. Я тебе обещаю, что буду вести себя тихо как мышка, – её голос звучал как-то трогательно-печально.
Некоторое время Манфред ехал молча. Он изредка бросал взгляды на примолкшую девушку. Наконец, он не выдержал давящей тишины, остановил машину:
–Пересаживайтесь на переднее сиденье. Только, Ваше Высочество, если вы меня подведёте, то вас больше выпускать без охраны не будут, а я с работой попрощаюсь. Могу положиться на ваше слово? – после вчерашнего, когда Анжелика так заступалась за него, Манфреду хотелось сделать что-нибудь хорошее для маленькой принцессы.
–Обещаю. Спасибо, – Анжелика сразу повеселела. – Манфред, я могу тебя ещё об одном попросить? Не говори своей семье, что я принцесса. Зови меня Анжелой. Хорошо?
Машина ехала по жилым кварталам города, где Анжелика ещё ни разу не была. Они остановились около одного из пятиэтажных домов. Манфред два раза посигналил. Вскоре из подъезда выбежала пятнадцатилетняя девушка. Она явно намеревалась сесть впереди, но увидев там незнакомку, демонстративно хмыкнула, и, забравшись на заднее сиденье, хлопнула дверью.
–Изабелла, неплохо было бы поздороваться, это во-первых. А во-вторых, пожалуйста, не хлопай дверью, это не наша личная машина, – сказал Манфред назидательно и, перейдя на русский, извинился перед Анжеликой. Но та в ответ лишь махнула рукой, как бы говоря: «Да ничего страшного».
–Если это не личная машина, то чего тут этих возишь? – Изабелла, внешне похожая на отца, совсем не была скромной анастасийской девушкой, которая должна молчать и не перечить. – Отец, я предлагаю её высадить, прежде чем ты заедешь за мамой.
Манфред ничего не ответил и молча закрыл перегородку, отделяющую пассажирскую часть от водительской. Анжелика, не ожидающая такого поворота событий, попросила её отвезти во дворец, не желая причинять ему неприятностей. Манфред успокоил девушку, сказав, что его жена ничего те только не скажет, но даже и не подумает.
Машина пересекла город по тоннелю и поднялась на поверхность в другом районе. Это были частные дома среднего класса. Манфред остановил машину около одного из невысоких домов, скрывающегося за деревьями, начинающими менять свой наряд с зелёного на золотой. Он открыл перегородку и попросил Изабеллу сходить за мамой.
–Что, боишься оставить свою красавицу со мной? Не пойду. Мама сказала, что у неё тяжёлая сумка, – Манфред в задумчивости посмотрел на Анж. Та кивнула, как бы говоря, что она помнит договорённость. Манфред вышел, заблокировав двери на всякий случай. Изабелла, оставшись вдвоём с Анжеликой, решила атаковать её незамедлительно: – Что, молодая любовница моего отца, или как там... Думала, что тебе так всё сойдёт? Я не собираюсь тебя терпеть. Я не хочу, чтобы из-за тебя плакала мама.
–Я не любовница твоего отца. Ты посмотри, мы с тобой почти ровесницы. Он же намного старше меня, – Анжелика поняла, что эту молодую особу надо осадить, иначе всю дорогу она будет доставать обоих родителей. – И прежде, чем что-то говорить, надо бы научиться думать...