Укроти свою строптивость (часть 2) - стр. 13
– Девятнадцать. –Девушка рассуждала так, что раз её можно выдать замуж, то она сама себе может позволить идти против закона и воли Трегира. Теперь стоял перед ней вопрос: как совершить покупку, чтобы никто не заподозрил? Надо купить что-то ещё, но что? Капризная Изабелла могла очень даже ей пригодиться. – Смотри, это стоит пятнадцать фунтов. Остаётся ещё восемьдесят пять. Что ты хочешь купить? Выбирай, я заплачу.
–Что, решила дочку подкупить? – хмыкнула Изабелла. – Не выйдет. Деньги-то папе придётся в казну вкладывать. Я впервые вижу, чтобы он давал служебные.
–Слушай, Изабелла, – перебила Анжелика. – Твой отец дал мне деньги, потому что просто у меня с собой нет. Они есть в машине. Я ему сегодня же отдам всю эту сумму. Давай так, ты берёшь, что тебе надо, только не говори отцу, что это для тебя… – увидев удивлённый взгляд девушки, Анжелика решила, что какое-то объяснение, но дать придётся. – Значит, так: если твой отец увидит у меня сигареты, то мне может быть очень даже плохо. Мои хозяева запретили мне их брать. Поэтому твоей покупкой я хочу скрыть свою. Оставшиеся деньги я отдам тебе. Ну как, идёт?
Перспектива иметь наличные деньги прельстила Изабеллу и она мгновенно из бывшего врага превратилась в друга. Девушки остановились около одной из полок с косметикой, которую можно найти в любом крупном супермаркете. Они с таким увлечением рассматривали тени и губную помаду, что синхронно вздрогнули от неожиданности, когда услышали запыхавшийся голос Манфреда:
–Я потерял вас. Что вы тут делаете?
–Изабелла помогает мне выбрать макияж, – пояснила Анж. И, увидев удивлённое лицо Манфреда (зачем принцессе дешёвые подделки), поспешила добавить: – Это для младшей сестры. Мы сейчас.
На обратном пути Изабелла молча смотрела в окно. Она не протестовала, когда отец объявил, что вначале отвезёт их с мамой домой, а потом незнакомку.
А на утро Анжелика получила огромную коробку от всемирно известной косметической марки. Что там только не было: и тени, и тушь, и помада разных цветов, всякие жидкости, тюбики, кисточки, зеркала.
– Мэри, подарить? – спросила принцесса у фаворитки.
– Я думал, что ты решила заняться макияжем, – Трегир с интересом наблюдал за невестой. – Похоже, что тебя это мало интересует. Вопрос присутствующим: что ты купила в супермаркете, о чём я не должен знать? Анжелика, ты же понимаешь, что я всё равно прознаю. Кассу подниму. Так как?
– Жандарм моей жизни, подарок хотела сделать дочери Манфреда. Чтобы она не убила меня до конца поездки, – усмехнулась принцесса, но внутренне напряглась, когда Трегир поднял телефонную трубку.
– Ладно, хотя у меня есть предположение, ЧТО ты могла купить. Очень надеюсь, что я ошибаюсь, но предупреждаю: если узнаю, что ты куришь – лишишься наличных. Только карта или чек.
– Ищи, ищейка, раз не веришь, – Анжелика попыталась произнести как можно убедительнее…
3. 33. Межсезонье. Декабрь–январь
Анжелика посмотрела в окно. За стеклом бушевала метель. Она была какая-то не настоящая, пусть и снежная, эта метель. Казалось, что ветер гроздями швырял снег, который до земли долетал мокрыми лохмотьями. Дорожки сада неизвестный художник разукрасил в бело-чёрную гамму. Зима ещё не закончилась, так толком и не начавшись.
Зима... Анжелика не знала, что будет скучать по морозам и холодам, ожидать первый снег и первую оттепель. Здесь всё было по-другому. Почти до декабря стояло тепло и шёл дождь. Потом вдруг резко похолодало, если это можно назвать холодами: температура опустилась до нуля. Затем пошёл снег, который, подлетая к земле, превращался в капли дождя. Второй день бушевал ветер, отчего промозглая сырость валилась за воротники, плюхалась на лица, залезала в обувь.