Тот Дом

Все эпиграфы в романе из поэмы “Демон” М. Ю. Лермонтова

В этом романе автор фантазирует на тему того, что случилось бы, если 24.02.1878 г. РИ не пошла бы на мир с Турцией, и войска генерала Скобелева, стоявшие в Сан-Стефано не ограничились бы пригородом, а взяли Стамбул. Только лишь один поворотный момент, а история могла пойти в другом направлении.

Керас – рог (греч.) В легенде “золотой рог” – залив на западе Босфора, территорию Византия омывал с севера. Учёные сходятся во мнении, что своё название залив получил из-за схожести своей формы с рогом оленя.

Древняя Фракия – страна, существовавшая на востоке Балканского полуострова. Область в части современной Турции, Греции, Болгарии.

Эти и другие легенды и мифы взяты из книги “Легенды Царьграда” изд. АСТ 2022 год.

Акведук Валента – акведук построенный императором Валентом в 368-375 годах. Расположен в старом городе, на бульваре Ататюрка.

Полулегендарное архитектурное сооружение, встречающееся во многих греческих источниках, в разных городах. Автор склонна считать, что если у Геракловой башни и был прототип, то такая башня имела особенности строения, концентрирующиеся на специфике звукопередачи.

Аффектация – неестественная возбуждённость.

Пакгауз – закрытый склад особого типа.

Выбоина – ситец с простым (выбитым) рисунком.

Парварда – восточная сладость.

Цистерна – в Константинополе: устроенное в грунте огромное подземное водохранилище, с водонепроницаемыми стенками и дном.

Цистерна Базилика – одна из самых крупных и известных цистерн. Прекрасно сохранившаяся и открытая для посетителей на момент написания романа. Своим убранством очень похожа на затонувший дворцовый комплекс. Место съёмок эпизодов из таких фильмов как “Инферно”, “Из России с любовью”, “Искатель воды”.

Осада Севастополя – речь о Крымской (Восточной войне) 1853-1856 гг, во время которой около 11 месяцев шла героическая оборона Севастополя, осаждаемого коалицией из Турецкого, Британского, Французского и флота королевства Сардинии. Результатом стало лишение России военного флота и военно-морских баз на Чёрном море, потеря части Бессарабии, признание протектората коалиции над Молдавией, Валахией и Сербией.

Императорский дворец в средневековом Константинополе находился в пяти минутах ходьбы от дома Али (недалеко от св. Софии и пл.Ипподром), а под его домом дед раскопал дворец знатного вельможи. Мальчик ошибся в выводах.

Лахмаджун – мясо с тестом.

Василевс – император Византийской империи.

Римляне – по мнению современных историков именно так называли себя жители Византийской империи времён её расцвета, и очень удивились бы, услышь они в свой адрес “византийцы”. Они считали себя естественной частью римской империи.