Сборник тонкостей. Английский - стр. 10

Например:

– He says that it is impossible. – Он сказал, что это невозможно.

– We told you that we weren't at home. – Мы рассказали тебе, что были не дома.

Which может служить вопросительным словом. С that оно в данном случае также не взаимозаменяемо ни при каких условиях.

Например:

– Which cupcake seems more tasty? – Какое пирожное кажется более вкусным?

– Which notebook is yours? – Какая из тетрадей – твоя?

Также только which может использоваться с предлогами, давая дополнительную информацию: in which, by which, at which, for which и т.д.

Например:

– I want to buy a house in which I won't hear my noisy neighbors. – Я хочу купить дом в котором я не буду слышать своих шумных соседей.

– Do you remember the tree by which we met two years ago? – Ты помнишь то дерево, у которого мы с тобой встретились два года назад?

Когда ставить that и which в английском. Тест.

Пожалуйста, вставьте в пробелы нужное слово (that или which), следуя правилам использования that и which в английском:

I like only the plants ___ are lush-flowering and unpretentious.

I know ___ you are clever.

You want to know more and to study more, ___ is good.

I don't know in ___ box there is a candy.

It is in the book ___ is about art and culture.

I saw it in the article ___ we read last week.

If I see a wonderful landscape, ___ is natural and sunny, I want to take a photo of it immediately.

Ответы:

I like only the plants that are lush-flowering and unpretentious.

I know that you are clever.

You want to know more and to study more, which is good.

I don't know in which box there is a candy.

It is in the book that is about art and culture.

I saw it in the article that we read last week.

If I see a sunny landscape, which is wonderful and inspiring, I want to take a photo of it immediately.

Пожалуйста, расставьте запятые, учитывая правила использования запятых при that и which в английском. Объясните (не)использование запятых и использование which или that в каждом случае:

I will not read this book which is big and boring but I will read another one.

My friend said that I was right.

Bring me only the flower that is red and beautiful.

I am trying to find your only key which you lost yesterday.

They make these cakes which are colorful and tasty in their cafe themselves.

Ответы:

I will not read this book, which is big and boring, but I will read another one. – Запятыми выделяется, так как не важная часть. Which ставится также потому что эта часть предложения не важная и её можно вычеркнуть без ущерба для смысла предложения.

My friend said that I was right. – Запятые с that не ставятся, в том числе в конструкциях said that и т.п. That ставится, так как конструкция said that.

Bring me only the flower that is red and beautiful. – Запятыми часть предложения с that не выделяется никогда. That ставится, так как информация важна – нужен конкретный цветок.

I am trying to find your only key, which you lost yesterday. – Запятая ставится, так как информация дополнительная, не важная. Which – также потому что информация не важная, а как дополнительная характеристика ключа.

They make these cakes, which are colorful and tasty, in their cafe themselves. – Запятая ставится так как информация дополнительная. Which – информация не важная, дополнительная, её можно вычеркнуть без ущерба для значения.