Перерожденная в Аду - стр. 5
Но уже через секунду её настроение переменилось – глаза сверкнули, и она, подхватив меня под мышки, весело закружила в воздухе.
– Но я зря переживала! Ты же моя красавица!
– Да стойте же! Меня сейчас вырвет! – взвизгнула я, чувствуя, как мир превращается в размытое пятно.
И вдруг…
Я взлетела.
– Стойте… Взлетела?! – прошептала я, застыв в воздухе. Сердце бешено колотилось. – Я… умею летать?!
Демонесса перестала тянуться ко мне и, скрестив руки на груди, ответила с неожиданной серьёзностью:
– Ну да. Ты же теперь маленький демон. Мой ребёнок из плоти и крови.
Я медленно подлетела к трюмо, опустилась на пуф и заглянула в зеркало. Там смотрела на меня маленькая девочка.
– Это… я? – воскликнула я, не в силах скрыть изумления.
Чёрные, как смоль, волосы ниспадали до талии, фиолетовые глаза светились странным внутренним огнём. Личико было круглым, детским – по виду мне давали не больше трёх лет. Ни рогов, ни клыков… Но коготки – острые, изящные, переливающиеся тёмно-фиолетовым оттенком.
И крылья. Чёрные, пернатые, они слегка шевелились за моей спиной, будто жили собственной жизнью.
– А почему крылья не такие, как у тебя, ма… матушка? – спросила я, запнувшись на слове. Но нет, надо привыкать.
Она вздохнула, и её лицо на мгновение стало печальным.
– Ты была человеком. И, как я понимаю, под защитой ангела… А потом выбрала Ад. Это… вроде ссылки.
Она осторожно положила руки мне на плечи, и её голос стал тише, серьёзнее:
– Теперь ты падший ангел. И эти крылья… они означают, что это твоя последняя жизнь. Мне очень жаль… Если бы я знала…
Её глаза потускнели, в них мелькнула настоящая скорбь.
Но я улыбнулась.
– Не жалейте, матушка. Этого я и хотела. – Я расправила плечи, чувствуя странную уверенность. – Я проживу эту жизнь на полную катушку.
– О, правда?! – её лицо сразу же озарилось радостью, и она снова потянулась, чтобы обнять меня.
Но я остановила её жестом.
– Но одно правило, матушка, – сказала я, стараясь говорить как можно твёрже. – Вы не будете мне мешать.
Она замерла, потом мягко улыбнулась, нежно взяв меня за щёчки.
– Я всегда буду на твоей стороне, милая.
Глава 5
Три недели спустя…
Я сидела на краю кровати, безвольно сжимая в руках плюшевую игрушку – нечто среднее между Хаги-Ваги и кошмаром из детских снов. Его стеклянные глазки тускло поблёскивали в розовом свете заката, будто подмигивая моему отчаянию.
Комната напоминала лавку безумного торговца – повсюду валялись игрушки, платья, ленты, драгоценности. Казалось, матушка пыталась завалить меня подарками, чтобы компенсировать… что?
– Я больше не могу! – наконец вырвалось у меня. – Эти бесконечные магазины, эти платья… Ладно, платья ещё куда ни шло, но эти игрушки… – Я тряхнула жутковатое плюшевое нечто, будто пытаясь встряхнуть и собственное терпение. – Хватит!
До этого я покорно позволяла матушке лепить из меня куклу, изучая этот ужасающе прекрасный мир украдкой. Но стоило мне попытаться исследовать что-то всерьёз, как меня тут же одергивали:
– Ты ещё слишком мала, дитя. Дальше особняка – ни шагу.
Маленькая? Ха! В прошлой жизни мне было тридцать пять, а здесь – всего три с половиной. Мысль о том, что мне снова предстоит пройти через детство, вызывала тошноту.
– Ну почему нельзя сразу стать взрослой?! – прошептала я, глядя на свои крошечные ладошки с фиолетовыми коготками.