Оборотни Глазго. Барби для Волка - стр. 44
Именно поэтому мой отец, преподаватель университета в Глазго, взял оружие в руки и вышел на улицы. И теперь он — криминальный авторитет и держит в страхе город.
Но интересно, что сказала бы мать об этом всем, будь она жива?
И вот когда я бросила учебу — даже тогда отец вел себя гораздо спокойнее, чем сейчас, при одной лишь мысли, что Торен и я не только по болотам катались, но и занимались более интимными вещами.
Вернее, мы почти, и я хорошо помню ласки своего Торена, но почему это вообще должно заботить самого Алистера Грэма?
— Только потому что я дал слово Монтгомери, я тебя не трону. Но ходила бы у меня разукрашенная, пока мозги на место не встали, — отец морщится. Седая прядь из челки упрямо падает на лоб, но каждый раз отец поправляет ее.
— Причем здесь Монтгомери?! Как он здесь оказался? И почему он так нахально лез ко мне?
— Потому что имеет право. Ясно? — отец разворачивается ко мне спиной и пытается уйти.
— Подожди! Стой! Объясни мне, папочка! Ну, пожалуйста! Что здесь происходит? — я не могу сдерживать рыдания больше. Я хватаю его за руку, зная, что он меня оттолкнет.
Но он замирает.
— Папа…
— Семья Монтгомери мне однажды очень сильно помогла. Чтобы я смог сохранить самое дорогое, что у меня осталось, мне пришлось это самое дорогое отдать.
— Папа? — меня начинает трясти. Не может быть. НЕ МОЖЕТ БЫТЬ.
— Ты скоро станешь женой Дюка Монтгомери.
— Нет-нет, ты не можешь говорить серьезно.
Отец смотрит на меня блестящими глазами, с застывшими слезами, которых не было с момента смерти жены.
— Когда ты сообщила, что МакФэлан похитил тебя, единственное, что мне оставалось — обратиться к Монтгомери.
— Ты мог бы сам…
— Не мог! Не мог! — отец с яростью вырвал руку из моей ладони. — Выбери бы ты любого мужчину в этом городе, не было бы таких последствий. Но ты, дура глупая, повелась на МакФэлана!
— Что не так, отец? Что ты скрываешь? — надеюсь, что отец расскажет мне об оборотнях и я смогу его успокоить.
Но он выдает кое-что похуже:
— Торен МакФэлан действует в Глазго от имени МакАртуров*. Он часть их клана. А они убили твою мать, мою жену. Мюриэль погибла от лап одного из них! И МакФэлан, если узнает, кто твоя мать, не задумываясь убьет тебя!