Нежеланная. Книга 2. Панна и смерть - стр. 23
— Ты посмотри сюда, Демьян! Посмотри!
Она с силой потянула его за рукав дорожного сюртука, и Демьян едва не грохнулся прямо в грязь. Оказалось, что они стоят у самого края оврага. Землю безжалостно размыло, дождь оголил корни дерев - длинными пальцами они вырывались из земли. Демьян осторожно приблизился к краю и заглянул вниз, куда указывала госпожа. Испуганный возглас сорвался с губ, и старик быстро зашептал молитву Созидателю.
— Что ты там бормочешь, дурачина эдакий?! Спускайся вниз. Вытащить ее оттуда надо!
Демьян диким взглядом посмотрел на хозяйку, а затем перевел взгляд на дно оврага. У высокого ольшняка лежала полностью обнаженная женщина. Ее длинные волосы спутались с древесными корнями, а посиневшая кожа была покрыта таким количеством ран, что Демьяна замутило. Утопленница... Наверное, дождь швырял ее об острые камни, потому она вся была изрезана.
— Чего стоишь, дубина?! Спускайся!
— Госпожа... - Демьян сглотнул и обратил взор на хозяйку, - Утопленница же! Как есть - утопленница! И вид срамной! Недоброе тут приключилось. Зачем тело мертвое тревожить?
Пани смерила его таким взглядом, что Демьяну еще больше поплохело.
— Ты что, дурак старый, не видишь? Дышит она еще! Полезай быстро! А иначе я тебя самого утоплю. Будет тебе и утопленник, и вид срамной.
Демьян вздрогнул. Ну вот, прогневил госпожу. Не надо было отпускать ее на прогулку. Теперь еще с покойницей хлопот не оберешься. Тихонько бормоча молитву, Демьян принялся осторожно спускаться вниз. На обнаженное истерзанное тело он старался не глядеть.
(45) - Хмурень - сентябрь
(46) - Свадебник - октябрь
(47) - яхонт - рубин или сапфир. Зд.: рубин
(48) - Бездорожник - ноябрь
(49) - лядина - молодой лес
(50) - оже - если
(51) - аще - если
(52) - ольшняк - народное название ольхи