Невеста Снежного барса, или Воровка напрокат - стр. 27
— Так понимаю, на этот раз подсуетился Фаррах? — жёстко спросила, заметив опасный блеск в мужских глазах.
Не понравился мой вопрос? И прекрасно! Меня порядочно раздражало спокойствие барса, его покровительственный тон, доброта. Его стремление навязать мне свою волю, прикрываясь благими намерениями.
— А с чего твоё божество взяло, что ты мне нравишься и подходишь?
Вопрос с отменным пренебрежением остался без ответа. Молчание Адлана становилось гнетущим. Его терпение должно быть потрясающее, но меня оно сердило всё больше.
— Хорошо, — наигранно смирилась. — Как это можно отмыть?
— Отмыть?
Удивился.
— Да. Может, есть какая-то руна? Чтобы свести татуировку.
— Она сама исчезнет через месяц, — холодно пояснил барс, — если союз не подтвердить тесной связью.
— Союз? Какой ещё союз?
— Это брачные браслеты, Гайда. Ими нас одарили боги.
Одарили? Серьёзно? Я должна радоваться тому, что получила брачный браслет и звероподобного мужа в придачу на второй день знакомства? А ничего, что у меня своих проблем выше крыши, начиная с одержимости дикой сущностью, людьми, ждущими в долине и заканчивая странным желанием побыстрее спуститься в низ?
— То есть... пока мы тут... какой-то гад нас втихаря... поженил?
— Следует иметь больше почтения к богам, Гайда. Их внимание — честь для любого. Уверен, мы решим все проблемы. Спешить не будем. Время есть.
С каждым новым словом злость становилась сильнее. Подкатила тошнота, кровь стучала в висках. О каком почтении он говорит? Какого я вообще здесь делаю?
Время есть? Что за очередной бред? Времени нет — меня ждут! Спешить барс не хочет? Отрадно! Говорит так, будто радуется такому «подарку»! Подкинули жену на блюдечке, красивую, молодую. Чего ж не радоваться? Даже пообещал научить контролировать дар! А он спросил, нужна ли мне его помощь?
Всё моё дружелюбие, нежная симпатия к барсу растворились в одно мгновение. Этот снежный король хочет заточить меня в местных скалах, даже зная, что я — иномирянка и ни в чём не виновата. Адлан приволок меня в этот храм, чтобы проверить, и внезапно окольцевал. Теперь обещает, что браслеты со временем сами исчезнут. А если врёт, как солгала руна недавно? Разве можно ему доверять?
— С чего ты взял, что я рада такому вниманию? — зло спросила и ещё злее, более холодно: — С чего кто-то там решил, что я замуж хочу? С чего ты решил, что мне вообще нужен муж?
С каждым вопросом, звучащим как обвинение, Адлан медленно, но верно терял самообладание. Его брови недовольно сошлись на переносице, взгляд потяжелел, губы гневно сжались в полоску.
Моя непочтительность к его богам, нескрываемое пренебрежение, раздражение от невозможности повлиять на ситуацию, на дар и браслеты, на самого барса превратились в лавину. Она сорвалась с самой вершины эмоций и покатилась вниз, сметая всё на пути. Я была близка, чтобы снова подраться, выцарапать этому наглому типу глаза, зубами содрать кожу с запястий, и бежать, бежать без оглядки! И будь, что будет потом!
Тяжело задышала, пытаясь прогнать очередной приступ дурноты и собраться с новыми силами, но в глазах потемнело, и я рухнула на пол. Только вот удариться не успела, напоследок почувствовав сильные руки и услышав ругательство, о смысле которого оставалось только догадываться.