Майя. Игрушка Шейха - стр. 39
Когда в обед мне принесли еду, я была готова мило болтать даже с худой прислужницей с прискорбным лицом, облаченной во все черное, появившейся мрачной тенью, но та, видимо, имела на этот счет четкие указания, потому молча поставила передо мной горячий терракотовый тажин (прим.- особая форма глиняной посуды на арабском Севере Африки) и ретировалась.
Даже прием пищи- ароматной баранины с рисом, очевидно, в шафране, судя по насыщенном желтому оттенку наивкуснейшего яства, стал для меня развлечением, настолько тяжело было оставаться тет, а тет со своими мыслями.
Но как бы я ни растягивала этот процесс, последний кусок был съеден, и я опять осталась предоставленной самой себе. Проклятый Тамер. Мысли о нем возвращались в голову с завидным постоянством. Не хотела, но снова и снова прокручивала в голове вчерашний день с самого утра. Наш прилет, первую встречу с пустыней, первые впечатления о дворце, разговор в саду и произошедшее в хаммам…
Что меня ждало? Что ждало нас? Очевидно, рано или поздно он возьмет своё, победит… Так ли страшна была эта победа? Я никогда не влюблялась, но мечтала о феерии чувств. Никогда не думала о том, как это может быть- в первый раз с мужчиной, но и представить не могла, что буду стоять на пороге этого знаменательного в жизни каждой девушки момента в окружении настоящей сказки… Кто сказал, что сказки бывают только добрыми? Оригинал сказок тех же братьев Гримм был далек от розового рафинированного варианта для детей. Что уж говорить про «Тысячу и одну ночь» …
«Вы можете вернуться отсюда очень богатой женщиной, аниса Майя», - всплыло одно из наставничеств Зулайхи.
Возможно, была бы я поумнее и посговорчивее, смогла бы действительно поиметь максимум от ситуации. Тамер пошел бы мне на встречу и был бы щедр- в этом я не сомневалась. Одна только придуманная лотерея для матери чего стоила.
Подумала об этом-и стало гадко. Господи, во что я превращаюсь. В настоящую вещь, в настоящую игрушку… Он ведь только этого и хочет, пытая меня этим красивым изолятором…
Нет. Я не продамся. Иначе это окончательно сломает меня и унизит уже в собственных глазах. Можно отмыться от грязи, но если ты сам превращаешься в, грязь- то вода просто смоет тебя…
С этим твердым настроем я и погрузилась в тяжелый сон, от тотального безделья попросту потеряв связь со временем. Правда, это не помешало мне проспать всю ночь. Потому что, когда я разлепила глаза, за окном уже стояло солнце.
Только успела выйти из душа, как услышала стук в дверь. Дернулась. Та самая молчаливая женщина из вчера. Она почтительно кивнула мне головой.
-Вас ждут на завтрак, аниса, - проговорила на литературном арабском.
Я попросила пять минут, чтобы одеться и собраться с силами. Очевидно, шейх Тамер решил подвести итоги относительно эффективности своей стратегии по укрощению меня. Что ж, разочаруется…
Преднамеренно напялила самый закрытый и непритязательный из нарядов- серое платье со скромной вышивкой в пол, закрывающее все тело от горла до пят. Скрутила волосы в гульку и пошла за женщиной.
Каково же было мое удивление, когда за завтраком в рияде меня ждала ослепительной красоты брюнетка с выразительными глазами пантеры.
Я застыла, вопросительно уставившись на молодую женщину, чья красота в буквальном смысле ударила меня под дых.