Люди в погонах - стр. 36
Соболь картинно выгибался перед каждым ударом, отставляя назад то правую ногу, то левую. При удаче оскаливался, показывая бугристые белые зубы, затем торжествующе подкидывал кий. Все это выходило у него ловко и эффектно, будто у хорошо натренированного циркового артиста. Он забил подряд шесть шаров. На седьмом промахнулся и зло рубанул рукой:
– Ах ты черт!
Один из потревоженных им шаров остановился в углу в таком положении, что, казалось, дунь посильнее – и он упадет в сетку. Соболь вздохнул от досады:
– Вот проклятый!..
– Не волнуйся, – сказал Мельников спокойно. – Я и такой могу не забить.
Однако, к своему удивлению, забил он сразу два. Но вскоре оба выставил на поле как штрафные. Соболь посмеивался:
– Здорово дальневосточники работают.
Мельников только улыбался. Ему интересно было наблюдать петушиный азарт Соболя, который с каждой новой минутой игры становился все более воинственным.
Первую партию Сергей проиграл, так и не забив больше ни одного шара. Во второй забил три. Соболь хотел начинать третью, Мельников положил кий.
– Хватит, пойдем.
– Еще одну, заключительную, – стал упрашивать Соболь, возвращая товарищу кий. – Время-то совсем детское.
– Ладно, – согласился тот.
Сыграли заключительную.
– Крепко же ты натренировался, – сказал Мельников, не скрывая удивления.
– Стараюсь, – с достоинством ответил Соболь. – Только любителей маловато.
– Почему?
– Не приходят, больше дома сидят, с бабами. Романчиками развлекаются.
– Послушай, Михаил, – спросил Мельников, – библиотекарша разошлась с мужем?
– Олечка-то? Ага, тронула за душу?
– Да подожди ты, не шуми. Я просто думаю, неужели от такой женщины мог уйти муж?
Соболь затряс головой:
– Нет. Тут совсем иное… Потом расскажу.
Закрыв бильярдную, друзья снова заглянули в библиотеку. Ольга Борисовна уже была одета. Серый каракулевый воротник и такая же серая шапочка еще больше подчеркивали свежесть и миловидность ее лица.
– Задержали вас? – спросил Мельников. – Простите.
– Ничего, с книжниками до утра сидеть можно, – заметил Соболь, отдавая ключ Ольге Борисовне. Она промолчала. Но по всему было видно, что шутка ей не понравилась. Соболь тронул ее за локоть. Она отошла в сторону, взяла со стола сумочку, строго сказала:
– Тушу свет!
– А книжку? – крикнул Соболь.
– Кому?. – спросила Ольга Борисовна, держа палец на выключателе.
– Приятелю.
Она посмотрела на Сергея и, как бы извиняясь за свою строгость, улыбнулась.
– Вам? Пожалуйста. – Голос ее снова сделался мягким, приветливым. Лицо порозовело еще больше.
– Я попрошу у вас последние номера военных журналов, – перебарывая неловкость, сказал Мельников. – Если они, конечно, близко лежат.
– Какие вас интересуют?
– Главным образом «Военный вестник».
– Это можно. Разрешите заполнить читательский билет?
Она села к столу и взяла ручку.
– А мне что-нибудь для души, – сказал Соболь и потянулся к книгам, лежавшим на краю стола. Библиотекарша остановила его:
– Принесите сначала «Петра Первого».
– Олечка, не будьте суровой. Одна книга за душой.
– А держите сколько? Третий месяц.
– Чемпиону можно, – пошутил Мельников.
Соболь махнул рукой:
– Ладно, не беру больше.
На улицу вышли втроем. Соболь хотел взять Ольгу Борисовну под руку.
– Нет-нет, – решительно сказала она и, распрощавшись, торопливо пошла по утоптанной дорожке. Он попытался догнать ее, но из темноты опять послышался строгий женский голос: – Оставьте меня.