النحو الواضح Курс «Ясная грамматика». Книга 1 - стр. 6
القاعِدَةُ:
Комментарий
1. Для выражения повеления используется глагольная форма только второго лица المخاطَبُ настояще – будущего времени المضارعُ. Для образования повелительной формы правильного трехбуквенного глагола проделываем следующие преобразования с его формой настояще – будущего времени: 1) Конечную дамму заменяем сукуном. Нун ن после долгой гласной отбрасываем, во множественном числе мужского рода, на месте нуна пишем алиф. 2) Заменяем первую букву на васлируемую хамзу с даммой اُ или с кясрой اِ в зависимости от срединной буквы:
– если срединная буква дамма, то заменяем на васлируемую хамзу с даммой;
– если же срединная буква фатха или кясра, то заменяем на васлируемую хамзу с кясрой.
م. يَكْتُبُ – اُكْتُبْ
يَجَلِسُ – اِجْلِسْ
يَفْتَحُ – اِفْتَحْ
2. Бывает, что хамза в повелительном наклонении глагола огласуется фатхой, но это не относится к правильному трехбуквенному глаголу. Огласовкой добавочной хамзы является фатха только в одном случае – в глаголе IV породы. (В повелительных глаголах IV породы ставится не васлируемая, а разделительная хамза!). مِثالٌ:
посылать, отправлять تُرْسِلْ – تُرْسِلُ- أرْسَلَ – أَرْسِلْ отправь!
усаживать, сажать تُجْلِسْ – تُجْلِسُ- أجْلَسَ – أَجْلِسْ посади!
принимать Ислам تُسْلِمْ – تُسْلِمُ- أسْلَمَ -أَسْلِمْ прими Ислам!
3. Также если после усечения буквы настоящего времени المضارعةِ أحرفُ остается слог, который не начинается на букву с сукуном (глаголы II, III, V, VI породы, а также четырехбуквенный глагол), то этот слог остается неизменным и никакая хамза не добавляется. مِثالٌ:
принимать (V +) تَتَقَبَّلْ – تَتَقَبَّلُ- تَقَبَّلَ- تَقَبَّلْ прими!
притворяться (VI) تَتَظَاهَرْ – تَتَظاهَرُ-تَظاهَرَ- تَظَاهَرْ притворяйся!
переводить (4хбукв.) تُتَرْجِمْ – تُتَرْجِمُ – تَرْجَمَ- تَرْجِمْ переведи!
الكلماتُ الجديدةُ:
стоять وَقَفَ
распространиться, разойтись ضاعَ
бить, стучать دَقَّ
являться (часто употребляется) جاءَ – يَجيء
мыть, стирать غَسَلَ – يَغْسِلُ
одевать لَبِسَ – يَلْبَسُ
ходить مَشَى – يَمْشِي
лаять نَبَحَ – يَنْبَحُ
бодрствовать اِنْتَبَهَ – يَنْتَبِهُ
кушать أكَلَ – يَأْكُلُ
увядать, вянуть ذَبَلَ – يَذْبُلُ
الواجباتُ المنزليّةُ:
Устно: перепишите и выучите все правила на арабском языке, таблицы и новые слова.
Письменно: Упражнение 1: прочитайте следующие выражения и различите глаголы прошедшего, настояще-будущего времени и повелительного наклонения (обязательно везде проставляйте огласовки на концах слов, а также значок шадды и хамзы!);
Упражнение 2: поставьте соответствующий глагол прошедшего времени перед или после следующих имен существительных;
Упражнение 3: а) вставьте глагол настояще-будущего времени в пустые места;
б) вставьте глагол прошедшего времени в пустые места;
Упражнение 4: 1) составьте пять предложений, каждое из которых начинается с глагола прошедшего времени;
2) составьте пять предложений, каждое из которых начинается с глагола настояще-будущего времени;
3) составьте пять предложений, каждое из которых начинается с глагола повелительного наклонения;
Упражнение 5: составьте четыре предложения, в каждом из которых будет глагол настояще-будущего времени, состоящем из всех четырех букв настояще-будущего времени;