Летопись Кенсингтона: Фредди и остальные. Часть 2 - стр. 24
– И это все? – с презрением рассмеялся Фредди. – Это все, что ты можешь извлечь из-под своей тухлой, пыльной, кривой, скрипучей и пахнущей мышами…
Не договорив, он упал на живот и по-пластунски пополз под кровать. Брайан оттуда панически сбежал, и успел как раз вовремя, потому что из-под кровати с удвоенной силой полетели:
Четыре спичечных коробка. Зубная щетка без щетины. Куча огрызков и косточек. Грязная наволочка. Дохлая муха. Кусочек сахару. Кассета группы «Velvet Underground», пропавшая в свое время из бара «Свинья и Чарльз». Скульптура Брайана из папье-маше в натуральную величину. Кепка с отгрызенным козырьком. Игрушечный зверек непонятной масти и породы.
– Кот? – удивился Брайан, вертя его в руках и пытаясь определить, где у зверька перед, а где – зад.
– Или сова. Пчихгхи! – ответил Фредди, вылезая.
Несколько минут он ласкал взглядом гору выкинутого, а затем категорично заявил:
– Раз ты зажилил мой рожок, то я, пожалуй, возьму себе это, это, и вот это, и вон то вон, и вон то там. И сову.
– Не дам кота! – взревел Мэй, но было поздно.
Фредди сложил добычу в наволочку, взвалил ее на плечо и ушел домой. Там он сварил из ботинок гуляш с картошкой, поужинал и лег спать.
А Брайан нашел рожок пять лет спустя в старом чайнике, который под кроватью не валялся, и поэтому его никто там и не нашел. Брайан его хозяину не вернул, а положил обратно в чайник, после чего зарыл все это добро в саду под яблоней, и потом каждый год туда наведывался, проверяя – не пропало ли…
/ – картинка №15 – / ЧЕРТ ПОБЕРИ ЭТОГО ЯНГА, или
ВМЕСТЕ С ЕГО ТРОМБОНОМ! /
Однажды Фредди купил по дешевке страшно дорогого карпа кои и отвез его в Лондон, так как в Мюнхене сухо, и вообще живут невежи, могущие по ошибке рыбку съесть (Фредди, надо сказать, уже пару раз заставал над своим аквариумом некоего Макка с удочкой).
Так вот, в Лондоне Фредди соорудил для кои целый пруд и каждый день предавался над ним медитации – представлял его себе полным маленьких карпиков! Отрывался он только для того, чтобы сходить купить программку. И вот однажды Фредди пошел купить «Таймс», и на обратном пути так зачитался разделом частных объявлений «Из-под ноги – в авоську!», что упал прямо в угодливо открытый у него на дороге канализационный люк.
Раздался грохот, после чего из люка выкарабкался Ангус Янг и пошел по Лондону, что-то протяжно гнуся на своем тромбоне. Следом из люка выскочил страшно злой Фредди, размахивая размокшей газетой, и так наподдал Ангусу, что тот улетел куда-то за Темзу. А Фредди поднял забытый тромбон и принялся его усердно осваивать.
Не сразу, конечно. Сперва он пришел домой, открыл все окна и двери, приставил орудие к губам и так дунул, что на его улице вылетели все стекла, на крыше упали в обморок все воробьи, а Дикон, выгуливавший свою собачку – персикового пуделя – с хриплым мявом взлетел на дерево и принялся шипеть на своего пса, который, в свою очередь, басом орал на хозяина.
Фредди, чрезвычайно гордый произведенным эффектом, уже собрался идти медитировать, как перед ним соткался Брайан и заныл:
– Дай гуднуть! Ну дай! Пожалуста! Да дай! Я самый лучший гудщик Кенсингтона!
И он предъявил диплом с надписью «Лучшему гудщику округа» и подписью «Баба Куца».
– Что за баба? – дивился Фредди, разглядывая диплом. – Очень старая? Почему я с ней не знаком? А ты вообще кто такой? – с подозрением спросил он Мэя. – Я с вами, сударь, не знаком!