Конспироллогия: Проект HAARP, Заговор 11 сентября, Новый мировой порядок, Поклонение рептилоидам, Инцидент в Розуэлле 1947 года - стр. 3
Websites, books, and even television shows described it as one of the most dangerous projects ever created.
Сайты, книги и даже телепередачи описывали его как один из самых опасных проектов, когда-либо созданных.
Each natural disaster seemed to provide new “evidence” of HAARP’s secret powers.
Каждое природное бедствие, казалось, давало новые «доказательства» тайных сил HAARP.
When a massive hurricane struck, some claimed the storm was engineered.
Когда обрушивался мощный ураган, некоторые утверждали, что он был создан искусственно.
When unusual heat waves appeared, fingers pointed at Alaska.
Когда возникала необычная жара, указывали на Аляску.
For believers, HAARP became the invisible hand behind global chaos.
Для верующих HAARP стал невидимой рукой, стоящей за мировым хаосом.
The idea of weather control is especially attractive to conspiracy theorists.
Идея управления погодой особенно привлекательна для конспирологов.
If one nation could direct storms, droughts, or floods, it would have a weapon more powerful than any missile.
Если одна страна могла бы направлять бури, засухи или наводнения, это стало бы оружием мощнее любой ракеты.
Weather warfare could destroy crops, collapse economies, or weaken enemies without a single shot being fired.
Погодная война могла бы уничтожать урожаи, разрушать экономики или ослаблять врагов без единого выстрела.
In this light, HAARP is not simply research – it is ultimate power.
В этом свете HAARP – это не просто исследование, а абсолютная власть.
Mind-control theories added an even more frightening dimension.
Теории контроля разума добавили ещё более пугающее измерение.
People suggested that HAARP could send frequencies into the human brain, altering emotions, causing confusion, or even leading to illness.
Люди предполагали, что HAARP может посылать частоты прямо в человеческий мозг, меняя эмоции, вызывая замешательство или даже болезни.
Some said it could be used to silence protest, create obedience, or manipulate entire populations.
Некоторые говорили, что это можно использовать для подавления протестов, создания послушания или манипуляции целыми народами.
To those who feared government control, HAARP symbolized the worst possible future.
Для тех, кто боялся правительственного контроля, HAARP символизировал худшее будущее.
The secrecy around the base fueled these beliefs.
Секретность вокруг базы подпитывала эти убеждения.
Until 2016, the program was operated by the military, and only a handful of visitors were ever allowed inside.
До 2016 года программа управлялась военными, и лишь немногим было позволено попасть внутрь.
This isolation made it easy for rumors to thrive.
Эта изоляция позволяла слухам свободно разрастаться.
What people cannot see, they often imagine in the darkest way.
То, чего люди не могут увидеть, они часто представляют в самых мрачных красках.
Even when scientists tried to explain the research openly, conspiracy theories only grew stronger.
Даже когда учёные пытались открыто объяснить исследования, конспирологические теории лишь усиливались.
The strange look of the antennas, the remote location, and the complex technology were all too easy to reimagine as something sinister.
Странный вид антенн, удалённое расположение и сложные технологии было слишком легко вообразить как нечто зловещее.