Аннотация
Книга рассказывает о сложных отношениях и интригах в семье Хоторн, а также о рамках наследства, которое становится основой для богатых и напряженных споров. В центре сюжета — Ниро Вульф, детектив, который, несмотря на свои финансовые трудности и недавнее решение отойти от дела, оказывается втянутым в дела семьи Хоторн благодаря своему помощнику Арчи Гудвину.
Эта история начинается с того, что Арчи Гудвин делится с Вульфом информацией о трех сестрах Хоторн: Джун, Мэй и Эйприл, дочерях богатого банкира Ноэла Хоторна. Каждая сестра имеет свои уникальные черты — Джун выглядит беспокойной и недовольной, Мэй является умной и образованной женщиной, а Эйприл — известная актриса. Вместе с ними приходят и два мужчины — Штауффер и Прескотт, которые играют свою роль в семейной драме.
Вскоре выясняется, что покойный Ноэл Хоторн оставил завещание, согласно которому четыре миллиона долларов должны быть переданы Наоми Карн. Сестры Хоторн, включая Мэй и Джун, пытаются убедить Вульфа повлиять на Ноэлу, чтобы она согласилась передать большие суммы им, несмотря на то что завещание явно сокращает их же долю. Адвокат Прескотт, представляющий интересы Хоторн, подчеркивает важность того, чтобы не вмешиваться в дела своих клиентов, что добавляет напряженность в обсуждении.
Плитка серьезных размышлений об отношении с Наоми, которая работает в юридической фирме, создает фон для их усилий убедить ее отказаться от денежного наследия на карар Хоторна. Участники обсуждения приходят к выводу, что на самом деле деньги не нужны сёстрам, но решение отказаться от наследства — это другой вопрос, требующий дипломата и хитрости.
Когда Наоми Карн появляется в офисе Вульфа, это добавляет еще больше напряженности к ситуации. Удивленный ее появлением, Вульф теперь должен выслушать ее версию событий и принять решение о своих следующих действиях. Джун в разговоре упоминает, что Ноэл обещал не предпринимать никаких действий до понедельника, однако ее внезапное появление меняет все планы.
Книга пронизана темой семейных разногласий, зависти, а также манипуляцией и предательством, которые сопровождают вопрос наследства. Вульф, умений и проницательный детектив, вынужден столкнуться с реальностью семейной динамики Хоторн, которая ставит под сомнение не только моральные, но и практические принципы в вопросах наследства и справедливости.
Таким образом, основной сюжет книги строится вокруг наследственного спора, осмысляющего не только финансовые аспекты, но и глубокие человеческие эмоции, предательства и заблуждения, которые часто возникают в семье. Ниро Вульф, как детектив, оказывается в центре этой затягивающей истории, где каждый персонаж имеет свои секреты и свои познания, что делает дело Хоторн сложным и увлекательным.
