Аннотация
Книга рассказывает о сложных связях и моральных дилеммах, с которыми сталкиваются главные персонажи во время этнографической экспедиции в Южную Америку, где они исследуют малоизученные индейские племена, такие как аймара и гуарани. Центральными фигурами являются Мигель Полунин, его коллега Дино и новая сотрудница Астрид, антрополог и переводчик, которая присоединяется к группе исследователей.
После знакомства с Астрид, Дино и Полунин обсуждают её роль в экспедиции, проявляя восхищение её опытом и профессиональными навыками. Астрид, заинтересованная исследованием индейских культур и, возможно, влекомая симпатией к их руководителю Филиппу Маду, сначала сомневается в своей значимости, но в конечном итоге принимает решение присоединиться к команде, получив поддержку от своих новых коллег.
Параллельно раскрываются личные мотивы Астрид, её переживания из-за исторических трагедий в её жизни, связанных с оккупацией отца во время войны. Её разговор с Освальдо, другом и советником, поднимает вопросы безопасности и целесообразности участия в экспедиции, а также затрагивает темы ревности, политических интриг и личных страхов. Освальдо выражает беспокойство о возможных опасностях, но в то же время не может не отметить, что участие в экспедиции может быть её шансом.
Полунин, в свою очередь, оказывается вовлечённым в политические игры, когда он обсуждает возможности сотрудничества с генералом Смысловским и его адъютантом Кривенко. Сукает между своими идеями о борьбе с коммунизмом и честными намерениями генерала, Полунин стремится понять истинные цели властей в Аргентине. В ходе разговоров он пытается выяснить возможности создания коалиции против коммунистов, что создает напряженность и недоверие между персонажами.
Отношения с политическими деятелями становятся всё более рискованными, когда Полунин встречается с Гийермо Келли, также вовлечённым в антикоммунистическое движение. В их беседе Келли проявляет недоверие к Полунину, что подчеркивает сложные политические реалии, с которыми сталкиваются персонажи. Несмотря на напряженные моменты, они всё же приходят к более глубокому пониманию текущих общественных процессов и взаимосвязей.
Сюжет книги также включает более светлые моменты, такие как прогулки Полунина и Дуняши, во время которых они обсуждают философские и культурные темы, включая стихи Ивана Бунина и личные истории из семейного прошлого Дуняши. Эти сцены служат контрастом к более мрачным политическим интригам, показывая, как даже в условиях страха и тревоги могут возникать близкие и искренние отношения.
Таким образом, в книге переплетаются личные драмы и политические интриги, создавая напряженное, многослойное повествование о человеческих судьбах в контексте исторических изменений и культурного взаимодействия. Вопросы о безопасности, доверии и истинных мотивах героев оставляют читателя в ожидании дальнейших поворотов судьбы в волнующем мире, где каждое решение может иметь непредсказуемые последствия.
