Аннотация
Книга разворачивается на фоне сложных и опасных событий, связанных с наркоторговлей в Мексике и взаимодействием агентов Управления по борьбе с наркотиками (УБН). Главный герой, Арт Келлер, прежде работавший в Центральном разведывательном управлении (ЦРУ), оказывается вовлечённым в операцию против наркобаронов в Синалоа в 1975 году. С первых страниц становится ясно, что Арт находится на стыке двух миров: войны с наркотиками и личных моральных дилемм, о которых он вынужден серьезно задумываться.
Келлер наблюдает за разрушающими последствиями военного конфликта, когда армейские солдаты разрушают фермерские деревни и поля опийного мака, утопая всё вокруг в огне. В это время он активно готовится к аресту дона Педро Авилеса, который долгие годы контролировал производственные цепочки опиума. Арт осознает, что успешный арест поможет ему в карьерном росте, но сталкивается с вопросами о справедливости и моральности своих действий – он понимает, что, хотя борется за высокие идеалы, его действия могут причинить огромные страдания простым людям.
Контраст между жестокостью войны против наркотиков и стремлением к справедливости пронизывает повествование. Арт чувствует себя потерянным, когда оказывается на перекрестке чуждых ему культур и ценностей, и пытается найти в себе силы, чтобы соответствовать ожиданиям как своей профессии, так и своих личных моральных норм. Все это осложняется его отношениями с женой Элси, которая с пониманием относится к его внутренним сомнениям, но сама желает стабильности и безопасности.
Как операция против дона Педро продолжается, Арт попадает в мир, где ему приходится балансировать между своими идеалами и необходимостью выживания. Он должен действовать по правилам своего начальства, которое, в частности, представлено Тимом Тейлором – строгим и подозрительным начальником, который изначально не доверяет Арту. Несмотря на это, Арт решает действовать самостоятельно и проникает в сложные отношения с местными наркобаронами.
Параллельно развиваются драмы двух других персонажей, Кэллана и О’Бопа, которые находятся в борьбе за выживание после того, как убийство Эдди Мясника поставило их в крайне уязвимое положение в криминальном мире. Их ситуации обостряются, когда за ними начинает охоту Большой Мэтт, местный авторитет, недовольный их действиями. Кэллан и О’Боп, осознавая, что они не могут уйти, вынуждены искать поддержки у своих старых знакомых, таких как Бобби Ремингтон. Несмотря на их попытки избежать конфликтов, напряжение нарастает, когда они начинают переплетаться с более могущественными фигурами в мире мафии, такими как Калабрезе.
Сопоставляя жизнь Арта с разработками Кэллана и О’Бопа, книга демонстрирует, как внутренние конфликты и внешние обстоятельства могут влиять на выборы и судьбы героев. Кэллан, движимый эмоциями, находит взаимное влечение с Норой, молодой секс-работницей, что также подчеркивает его внутренние дилеммы. Он колебался, чувствуя притяжение к ней, и одновременно опасаясь последствия своих действий.
Драматические развороты ситуации в конце отрывка представляют собой столкновение между несоответствующими желаниями и суровой реальностью, когда персонажи либо поднимаются, либо падают в репутации и положении. Это накаляет обстановку и создает напряжение перед финальной развязкой, которая, кажется, должна привести к поворотным моментам для всех ключевых героев.
К конечному моменту Арт принимает сложное решение не инициировать расследование против Тио Барреры, чтобы сохранить семью в безопасности и не повторить ошибки из прошлого, хотя внутренний голос подталкивает его к действиям. Это решение еще раз подчеркивает тяжесть выбора между долгом и личной жизнью, оставляя открытыми множество вопросов о справедливости и последствиях для всех вовлеченных.
Таким образом, книга представляет собой захватывающее повествование о внутренней борьбе героев, которые сталкиваются с несовместимыми желаниями, попытками выжить и поиском истинной идентичности на фоне насилия и жестокости мира наркоторговли.
