Аннотация
Книга, о которой идет речь, исследует судьбы двух персонажей, Джеффри и Кристофера, которые находятся в разных местах и ситуациях, но чьи жизни переплетаются в контексте колонизации и поиска новых горизонтов.
Джеффри — программист, который живет и работает на планете Ирридиум. Он получает задание отправиться на научно-исследовательскую станцию, чтобы починить программное обеспечение. Эта командировка становится для него не только профессиональным обязанностью, но и шансом на изменение его жизни. На станции он проводит много времени, обучаясь и осваиваясь в новой обстановке, но вскоре решает подняться на скалы, откуда открывается великолепный вид заката. Этот момент оказывается значимым для Джеффри — он испытывает чувство ностальгии по Земле, но одновременно и глубочную связь с Ирридиумом.
Однако его пребывание на скалах оборачивается неожиданным событием: кусок породы вдруг меняет свою форму. Этот странный инцидент вызывает у Джеффри как удивление, так и смятение. С одной стороны, он начинает чувствовать, что действительно привязан к этой планете, с другой — его старые связи с Землей теряют смысл. Вернувшись обратно в городской центр, он принимает решение остаться на Ирридиуме, продав свою квартиру на Земле. Это решение говорит о его желании начать новую жизнь и оставить прошлое позади, в том числе и мысли о бывшей девушке, на которую он ранее хотел написать завещание.
Джеффри чувствует, что нашел свое место на этот раз, и, оставаясь на научной станции в качестве программиста, начинает новую главу в своей жизни, оставляя все устаревшие привязки в прошлом.
С другой стороны, в космосе Кристофер, капитан космического корабля «Уран», получает информацию от астрофизика Андроники о новой планете, потенциально пригодной для колонизации. Экипаж имеется в полном восторге, однако Кристофер оказывается перед трудным выбором: следовать исходному курсу к Арктуре или рискнуть и изменить маршрут на новую планету К04-04. Осознав, что решение о смене курса может нарушить протоколы, Кристофер, тем не менее, решает довериться своей интуиции и перевести корабль к этой загадочной планете.
Экипаж, вдохновленный новым курсом, начинает активно работать. Но когда «Уран» входит в зону радиомолчания, возникают сложности. Кристофер обеспокоен тем, что на радаре челнока нет ни звезд, ни каких-либо других объектов, что заставляет его задуматься о глобальной катастрофе, потенциально затрагивающей весь Млечный Путь. Это состояние тревоги и растерянности усугубляется отсутствием сигналов и связи с кораблем.
Стресс и недосып начинают сказываться на Кристофере, и вскоре он погружается в глубокий сон, где ему кажется, что его кто-то зовет. В это мгновение он находится на грани между реальностью и сном, испытывая внутренние конфликты и давление ответственности за своих людей.
Таким образом, книга исследует темы поиска идентичности, ответственности, возможности второго шанса и принятия решений, которые могут изменить не только судьбу отдельных людей, но и всего экипажа космического корабля. Это противостояние и соединение со своим внутренним «я», в частности Джеффри, и мужества принимать рискованные решения, как это делает Кристофер, создают мощные резонирующие моменты, переплетая личные драмы с масштабными космическими свершениями.
