Аннотация
Книга рассказывает о приключениях главной героини по имени Лера, которая оказывается в странном и опасном мире, резко отличающемся от ее привычной жизни. Начинается всё с образа Леры, которая в ночном парке переживает момент возбуждения и страсти с незнакомцем. Этот момент, однако, обрывается, и Лера, осознав, что дальнейшие действия неверны, убегает от него и прячется в кустах. Внезапно её охватывают сомнения, и она начинает сомневаться в реальности происходящего, когда слышит окрики незнакомца и видит странные растения вокруг. В итоге она сталкивается с огромным зеленым великаном, который оказывается лишь продуктом её сновидений или галлюцинаций, ставя под сомнение её восприятие реальности.
Спустя некоторое время Лера оказывается в новом и странном мире, где её покупают как рабыню. Вместе с другими девушками, её вводят в замок, где ждут различные ритуалы. Здесь она получает неизвестное зелье, которое позволяет ей понимать иностранный язык и чувствовать себя бодрой. Лера обращает внимание на фит, что её спокойствие и уверенность выделяет её среди других, напуганных рабынь, которые испытывают страх и недовольство. В отличие от них, Лера начинает активно разбираться в новой ситуации, задавая вопросы о местном правителе и господине. Она вскоре выясняет, что "Льерд" означает "тень", и движется к пониманию своего нового положения и возможности вернуть свою прошлую жизнь.
По мере дальнейшего исследования этого мира, Лера сталкивается с группой существ, которые представляют собой гибрид шакалов или гиен с человеческими лицами. Следом за ними появляется огромный белый тигр, который наблюдает за происходящим, не проявляя дружелюбия к шакалам. Когда она оказывается в опасной ситуации, поднимается на дерево, надеясь избежать их внимания. В этот момент на сцену выходит Леран, хозяин этого мира, который изгоняет существ с помощью огня. Лера испытывает противоречивые чувства по отношению к нему, испытывая и влечение, и страх.
Леран вступает в осторожный диалог с Лерой, его намерения кажутся угрожающими, но вместо того, чтобы поддаться ему, она предлагает песню, отвлекая его. В результате этого неожиданного шага, Леран удаляется, оставляя Леру в состоянии замешательства и волнения, и погружая её в мир эротических фантазий, которые будут оказывать влияние на её дальнейшую судьбу.
Далее Лера встречает белого тигра по имени Фьералин-гур-Дарэ, который объясняет ей своё происхождение и условия, при которых они оказались в этом странном мире. Тигр рассказывает о разломах, через которые они попали сюда, и намекает Лере на возможность вернуться в свой мир через Рогатый остров, где находится множество таких разломов. Лера проявляет интерес к магии и задает вопросы о матери и разломах, показывая свою позицию независимой и целеустремленной героини. Взаимодействие между ними начинается с демонстрации дерзкого характера Фьера, но вскоре тигр доверяет Лере и позволяет ей его погладить, что приносит им обоим чувство удовольствия.
Следующая сцена построена вокруг приготовления Леры к встрече с лаиетом Дайше. Она проходит процедуру уборки и одевается в белое платье-халат. Перед встречей ей дают шоколадный шарик, который оказывается безопасным, что подчеркивает странности ситуации, в которой она оказывается. Встреча с фавориткой лаиета Эриссой приводит к конфликту, который Лера успешно разрешает, показав свою сообразительность и независимый дух. Позже она отмечает, что Эрисса уже пять лет является фавориткой лаиета.
Лера замечает, что лаиет правит не совсем корректно: когда он пытается излечить ожог с помощью странных средств, она проявляет волю и желание помочь. Она решает вмешаться, смывая опилки и пепел с его раны, что вызывает удивление у лаиета и удивляет окружающих. Лера отстаивает свою позицию и необходимость правильного лечения, задавая острые вопросы о его методах и оставаясь верной своим принципам.
Таким образом, через всю книгу проходит комплекс развития Леры как личности, где она сталкивается с страхами и преградами нового мира, одновременно изучая его магию и находя в себе силы справиться с трудностями, оставаясь при этом верной себе и своим ценностям.
