
Утраченное кафе «У Шиндлеров». История Холокоста и судьба одной австро-венгерской семьи
Аннотация
Книга "The Lost Café Schindler" написана Мериель Шиндлер и представляет собой глубоко личное и историческое исследование, в котором автор стремится восстановить события своей семьи и иные судьбы евреев в Австро-Венгрии на протяжении двух мировых войн. Сложные отношения между личной историей и более широкими историческими контекстами создают основу повествования, которое одновременно является работой о поисках семейных корней и исследованием антисемитизма, корни которого уходят в прошлое.
Основной сюжет книги сосредотачивается вокруг жизни Курта Шиндлера, отца автора. Он имеет склонность к торговле, однако его деловая неумелость и отсутствие финансовой ответственности приводят к частым банкротствам и судебным разбирательствам. Проблемы Курта с законом culminated (кульминируют) в его аресте за мошенничество, что становится катастрофическим поворотом в жизни его семьи. Автор детально описывает, как это событие влияет на семью и какие трудности им приходится переживать.
После отбывания срока в тюрьме, Курт возвращается к семье в Лондон. Здесь они сталкиваются с финансовыми трудностями и вынуждены переехать в более скромные условия. Эмоции и переживания, связанные с потерей стабильности и привязанности к дому, пронизывают текст. Автор говорит о сильном чувстве неуверенности, пока они обживаются в новом, более бедном жилом пространстве. Однако со временем они начинают адаптироваться к новым условиям, ощутив, наконец, некоторое спокойствие и безопасность в своем новом доме.
Рассказ о жизни семьи включает в себя воспоминания о сложных моментах, когда они теряли надежду и боролись за выживание. Старшая сестра оказывала семье помощь, и, несмотря на все испытания, Шиндлеры находили способ постепенно восстановить свою жизнь. Мериель описывает, как воспоминания о болезненных моментах формировали её личность и научили ценить простые радости, такие как семья, дом и чувство безопасности.
Курт, после возвращения к семье, решает переехать в Австрию, оставляя её в Лондоне. Это окончательное решение накладывает новые сложности на жизнь всех членов семьи. Его дочь, следуя за ним, становится ученицей в новой школе в Инсбруке. Она сталкивается с языковыми и социальными препятствиями в новой среде, но с течением времени находит друзей и учится справляться с этими вызовами. Вопреки трудностям, описанным в этой части, доводится заметить, как нарастающее ощущение общности и принадлежности помогает ей адаптироваться и привнести новые краски в её жизнь.
Таким образом, "The Lost Café Schindler" — это не только рассказ о судьбе одной семьи, но и глубокое исследование европейской исторической памяти, которое освещает антисемитизм и влияние исторических катаклизмов на жизнь простых людей. Книга пропитана эмпатией и стремлением к пониманию, при этом она ставит важные вопросы о страданиях, о том, как они формируют нашего “я” и о том, как семья и общность помогают справиться с невзгодами.