
Аннотация
Книга представляет собой memoir, в котором автор делится воспоминаниями о своем детстве, семейных историях и личных переживаниях, происходивших на фоне исторических событий первой половины XX века.
На первых страницах автор описывает своих предков, особенно уделяя внимание дедушке и бабушке. Ими были совершены путешествия по множеству стран: Берлину, Италии, Палестине и Египту. Одно из наиболее значительных воспоминаний связано с поездкой в Александрию, где происходят события, имеющие настоящий драматизм — исчезновение ребенка, которое вызывается неожиданным вмешательством арабов. Это событие оставляет глубокий след в памяти автора. Дедушка также когда-то посещал Африку, что позволяет шеркнуть на корни семьи и их связи с различными уголками мира.
По мере взросления автор осознает, как её жизнь переплетена с историей своих предков, хотя и признает, что знает о них довольно мало. Эти воспоминания вызывают у нее глубокие размышления о своем месте в мире и о тех частицах прошлого и будущего, которые она несет в себе. В детстве автор часто проводила время с сестрами и бабушкой в деревне, где они собирали урожай и наслаждались природой, плели венки. Эти моменты кажутся полными счастья и беззаботности, однако они контрастируют с более серьезными темами, которые появляются позже.
1934 год становится определяющим в жизни авторки, когда она начинает проявлять интерес к политике и общественным событиям. Этот период совпадает с нарастанием политической напряженности в Европе и приближающейся гражданской войной в Испании. Главная героиня переживает отъезд Воли, который присоединяется к Интернациональным бригадам для борьбы с фашизмом. Эмоции героини переплетаются с неясностью и тревогой по поводу будущего. В её жизни появляются новые персонажи, такие как муж матери и пожилая еврейская пара, которые вызывают смешанные чувства и формируют контекст ее внутренней борьбы.
Сюжет продолжает развиваться, когда главная героиня отправляется в путешествие из Даугавпилса в Варшаву. Здесь она мечется между хасидскими кварталами с их традиционными жителями и блестящими, современными улицами центра Варшавы. Ей открываются контрасты жизни — бедность еврейского района резко контрастирует с элегантностью Маршалковской улицы.
В Берлине героиня посещает Рейхстаг, место, наполненное историей, и в её сознании всплывает история о поджоге Рейхстага, что лишь подчеркивает нарастающее напряжение и угроза, превышающая границы её личной жизни. Следующей остановкой становится Кельн, где она знакомится с историческими достопримечательностями, а затем отправляется в Париж. Эта часть путешествия включает в себя встречу с пассажирами поезда, которые помогают ей дождаться отца на вокзале.
Книга пронизана личным опытом и переживаниями, фиксируя моменты в жизни авторки на фоне бурных исторических событий, таких как политические конфликты и перемены в обществе. Включая элементы глубокого личного и национального самоосознания, она становится не только автобиографией, но и документом времени, отображающим не только индивидуальные судьбы, но и более широкие исторические процессы.