Целебные травы ашкенази. Забытое наследие великих целителей

Книга исследует сложную и многослойную историю народных целителей ашкенази в Восточной Европе, их связи с природой и целебными растениями, а также значение этих традиций в контексте культуры и самосознания еврейских общин. Главная героиня, движимая любопытством, начинает свои исследования, когда случайно находит старинную фотографию молочной бутылки, которая становится триггером для изучения истории «биттера» — ликера на травах, популярного в ашкеназских общинах. Это открытие становится отправной точкой для дальнейшего углубленного поиска информации о травническом наследии. Во время своих исследований она обнаруживает, что многие аспекты традиционной народной медицины были забыты после Второй мировой войны, когда Holocaust и культурные потрясения привели к разрушению целых сообществ и их медицинских практик. Исследования, которые проводились до сих пор, зачастую игнорировали народных целителей, описывая их как невежественных и отсталых, что значительно затрудняло процесс восстановления и сохранения этих знаний. Герой книги обращается к советским этноботаническим исследованиям, в которых она находит интересные данные о травниках Восточной Европы, и начинает расшифровывать информацию, что позволяет ей связать факты о травах с личными историями целителей. Она акцентирует внимание на истории трав, используемых ашкенази, а также на самих целителях, что создает целостную картину о народной медицине и её элите — баалей-шем, как их называли. Книга также исследует различия между ботанической медициной и магико-религиозной практикой, подчеркивая, как они сочетаются в народной медицине. Например, упоминается известный средний хатик (куриный суп) как способ исцеления, который стал популярным среди ашкенази и считается настоящим символом заботы о здоровье. Народные целители вносили уникальный вклад в социокультурное функционирование своих общин, помогая восстанавливать баланс здоровья и еврейской идентичности. Кроме того, книга исследует период XVIII века, когда еврейские типографии в Польском Королевстве начали печатать книги по практической каббале и лечебные сборники. Это время стало значимым, поскольку еврейские целители начали активно использовать доступные медицинские книги, которые содержали рецепты и заклинания, а также заимствованные знания из европейской медицины и исламской традиции. Герои этой эпохи активно обращались в аптеки для приобретения лекарственных средств, и фармацевты играли важную роль, продавая не только лекарства, но и растения, внося свой вклад в народные практики лечения. Таким образом, книга отдает дань уважения богатому наследию ашкеназских целителей, подчеркивая их важное место в истории народа и необходимость пересмотра традиционных представлений о здоровье и болезнях среди этого сообщества. Главная героиня не только восстанавливает историю трав и целителей, но и помогает читателям осознать значимость сохранения этого наследия для будущих поколений.