Жестокий герой - стр. 27

— Город воров, — хрипло заключает Арес.

И тут я вспоминаю, что про Неаполь и правда ходит дурная слава. Здесь орудует множество карманников. Обчищают туристов по щелчку пальцев.

— Роберто Романо, — представляется мужчина и после протягивает мне руку, будто для приветствия, но в последний момент поворачивает ладонь внутренней стороной вверх, демонстрируя сверкающий предмет. — Полагаю, это принадлежит вам.

Я вырываю у него свой кулон. Сглатываю так, что горлу становится больно. Сжимаю стальную пулю изо всех сил.

Как он умудрился? Когда?

Открываю сумку, вижу внутри лишь цепочку. Обычно я храню эту вещь дома, никогда не надеваю, но с учетом последних событий решила постоянно держать при себе. Берегу как священную реликвию.

— Пусть это будет первая и последняя вещь, которую вы потеряли в Неаполе, — замечает Романо, опять растягивая губы в улыбке, сверкает белоснежными зубами.

— Завали свой грязный рот, — хрипло бросает Арес по-итальянски.

И хватает мужчину за горло. Хищный рывок. Молниеносный. Как дикий зверь на добычу набрасывается. Отрывает противника от земли, продолжает сдавливать ему шею. Легко поднимает вверх, точно тот ничего и не весит.

Господи. Он же его убьет. Разорвет прямо здесь.

Рядом возникает несколько громил в черных костюмах. Выглядят они все абсолютно одинаково. Высокие и темноволосые, смуглые. Трудно различить одного от другого. Очевидно, охранники Романо.

— Прошу, прекрати, — говорю на родном языке.

Арес очень силен и опасен, но с таким количеством нападающих никто бы не справился. Или я зря волнуюсь?

— Все хорошо, парни, — хрипит Романо, судорожно дернув рукой, дает своим псам знак отступить назад.

— Ты перешел черту, — отрывисто произносит Арес. — В первый и в последний раз. Я больше предупреждать не стану.

Он резко разжимает пальцы.

— Я это не забуду, — скалит зубы Романо, закашливается так сильно, что сгибается пополам, но быстро выпрямляется снова, сверкает глазами, пристально изучая меня.

— На то и расчёт, — мрачно чеканит Арес.

— Приятного вечера, — он отвешивает шутливый кивок и удаляется с таким видом, будто вышел из битвы победителем.

Даже не знаю, как ему удаётся сочетать угрожающий вид с обезоруживающей насмешливостью. Вероятно, причина в том, что его уверенность непоколебима. Такого типа ничем не пронять.

— У тебя есть любимый ресторан в Неаполе? — спрашивает Арес, открывая передо мной дверцу автомобиля.

— Я хочу в отель, — выпаливаю сдавленно. — Я устала.

Дорога проходит в тишине. Мы оба усаживаемся на заднее сиденье. Друг на друга не смотрим. Я возвращаю кулон обратно на цепочку. Ощущение, точно сталь оживает и раскаляется до такой степени, что обжигает мои пальцы.

Я не могу надеть эту вещь на себя. Физически — не могу. Но и оставить ее в сумке больше не рискну. Как быть? Где спрятать? Тревога вспыхивает внутри. Никак не могу успокоиться. Мерзко осознавать, что чужие руки дотронулись до самого дорогого.

— Мальчишка на выходе из аэропорта, — вдруг выдаёт Арес.

— Что? — не сразу понимаю суть.

— Он стащил твой кулон, — говорит дальше. — Тот мальчишка, которого я схватил за ухо. Он лапал твою сумку. Но ты запретила мне проверять его карманы. Истерику закатила.

— Разве тебе можно что-то запретить? — усмехаюсь.

— Теперь — нет, — отрезает. — Ты же видишь, куда это приводит.