Размер шрифта
-
+
Вологодские сказки
1
Этта – когда-то, недавно, но без указания конкретной даты. (уст. Вологодск.)
2
Калитка (вологодск. местн. диалект.)
3
Имеется ввиду грибы, собираемые для жарки (белые, подосиновики и др.)
4
Загорода – так бабушка называла забор позади дома.
5
Вёдро – Солнечно (устар.)
6
Уповод – какой-то (возможно длительный) отрезок времени. (уст. Вологдск.)
7
Товда – тогда (уст.)
8
Обряжаться – здесь делать что-либо на кухне; заготавливать тесто на пироги. (уст. Вологодск.)
9
Поперёшные – непослушные, вредные (уст. Вологодск.)
10
Этта – когда-то, недавно, но без указания конкретной даты. (уст. Вологодск.)
Страница notes