В объятьях орка - стр. 24
Вся моя настороженность исчезла, когда орк радостно похлопал Ирва по плечу и улыбнулся мне. Несмотря на клыки, выглядел он добродушным и милым. Кажется, я начала привыкать к местным. Перекинувшись несколькими фразами с хозяином лавки, Ирв обратился ко мне:
— Корс спрашивает, какие цвета тебе нравятся больше всего?
— Я люблю все теплые оттенки.
На самом деле я уже даже кое–что приметила — белую рубаху, кожаный корсет и темно–коричневые брюки, даже сделала несколько шагов к своей находке. Однако путь мне перегородили орки с двумя платьями в руках. Вот это оперативность!
— Посмотри, Марьа, эти платья идеально подойдут к сегодняшнему обеду.
Горчичное платье с черным орнаментом смотрелось неплохо: воротник–стойка, приталенное, юбка–клеш в пол. Я перевела взгляд на второй наряд. Он был не таким строгим и более нарядным, да и фиолетовая ткань с белым узором смотрелась веселее.
— Красивые. — Я погладила ткань и очертила пальцем узоры. — Что они обозначают?
— Это защитные письмена. Этот, — Ирв показал на круг с какими–то точками и черточками, — сохранит твой разум ясным даже после бутылки альганы.
Весьма удобно или нет? Вдруг моя свекровь окажется настолько ужасной, что лучше бы этого узора на платье и не было? Я запомнила знак и его месторасположение. Так, на всякий случай. Если что, буду знать, какой кусок отрывать.
— Какое тебе нравится больше?
Я замешкалась. Для ужина точно нужно платье. Даже в нашем мире оно предпочтительнее джинсов, что уж говорить об этом мире. Я печально глянула на брюки поверх фиолетового наряда и решила вернуться к реальности. Горчичное платье было более спокойным и эффектным, а фиолетовое — романтичным и милым. Весь вопрос в том, какой мне лучше быть: милой или эффектной?
Хотелось просто выбрать брюки. С одной стороны, Ирву виднее, как мне стоит одеваться, но с другой — на Моа ездить лучше в штанах. Я не могла подобрать слова, чтобы попросить Ирвиша купить мне брюки. Не знаю, как кто, а я вот хмурюсь, когда рассуждаю о подобном. Просто женские хитрости мне удаются плохо, и выпрашивать совершенно не умею. Вот недоразвит у меня этот навык! Мне всегда было проще самой взять подработку и купить понравившуюся вещь, чем просить у Юры.
— Мы берем оба, — огласил Ирв и тут же передал платья орку.
Я была полностью дезориентирована. Почему так? Самое логичное предположение: наверно, все дело в том, что Ирв не Юра.
Мужчины что–то обсуждали, улыбка хозяина лавки становилась все шире, а гора на столе больше. Судя по всему, Ирв решил купить все на свой вкус или просто купить всю лавку. Да как же это так? Я же не просила, не шантажировала, глазки не строила, почему?
— Ирв, зачем так много? — не выдержала я, когда к двум платьям, сарафану, нескольким юбкам и как минимум трем рубашкам присоединились еще два тонких сарафана. — К тому же лето почти закончилось.
Вот не стану же я пусть и ранней, но осенью ходить в тонком платьице.
Ирв замялся.
— Это ночная сорочка.
— О...
Вот все, что я смогла выдавить из себя.
— Доверься мне, хорошо?
— Договорились, но я выберу один наряд, и ты мне его купишь, ладно?
Компромисс — великая вещь!
— Хорошо. — Ирв глянул в сторону моих штанов, неужели догадался?
Я поспешила взять нужное. Аккуратно отодвинув меховую жилетку и платье, расшитое камнями, добралась наконец–то до штанов, корсета и рубахи. Моему счастью не было предела! С сияющей улыбкой положила выбранное в общую кучу. Корс усмехнулся и подмигнул мужу, а я обеспокоенно спросила: