Три правила войны - стр. 17
– Ну, вся это бюрократия в Брюсселе, законы европейские. «Мы хотим наши законы обратно!» – с апломбом процитировал детектив один из слоганов кампании Leave.
– Господи, спаси и сохрани этих идиотов, – пробормотала Анна. – Да нет здесь законов, есть законность, а не законы, даже конституцию вы не удосужились написать черным по белому. Прецеденты одни как результат периодического проблеска логики и разума. И то не всегда. Как были на феодальном уровне развития, так и остались.
– Ладно, не будем спорить. Куда нам сейчас?
– Да уже почти приехали. Останови вот здесь.
Анна указала на разметку для парковки для инвалидов перед небоскребом на Канада-сквер.
– Я не могу.
– Брось, детектив, не нервничай. Мы ненадолго. Кроме того, я же знаю, у тебя есть волшебная корочка.
Детектив Враттен вздохнул, припарковал машину на месте для инвалидов и вытащил из бардачка пластиковую карточку с гербом метрополитальной полиции, которую он вставил за стекло.
– Вот и ладушки, – ласково улыбнулась Анна. – Пойдем?
Детектив Враттен отстегнулся. Но прежде чем выйти из машины, он посмотрел на Анну и твёрдо произнес.
– Ты мне скажешь, откуда ты знаешь Питера Харрисона?
– Зая, ну ты определись с вопросами. То откуда Харрисон знает тебя, то наоборот.
– Анна, я не шучу.
Анна поморщилась.
– Хорошо. История моего знакомства с Питером настолько короткая, что мне хватит поездки в лифте, чтобы уложиться. Намного интереснее вопрос, откуда у Харрисона мой телефон и с какого перепугу он мне звонил. Пойдем, нам на четырнадцатый этаж.
Май 2012. Лондон. Орвингтон
Этот день у Тони изначально не задался. Вроде бы обычная муниципальная суета – последние поправки в отчет Комитета планирования, очередная жалоба сумасшедшей тётки лично ему, лидеру, что собаковладельцы не убирают какашки за своими подопечными, очередной завал из ста тысяч имейлов. Но во всей этой суете что-то Тони Брауна раздражало сегодня больше обычного.
– Мегги, сделай мне, пожалуйста, кофе, – попросил Тони свою секретаршу. Кофе Тони мог хлестать галлонами.
«Что же так сверлит мозг сегодня? Анна. Ужас, а не женщина. „Наслаждение чресел моих“, – вдруг вспомнилось ему. – Откуда это? Да, неважно. Но выносит мозг капитально. Умная стервочка».
Тони невольно улыбнулся, вспомнив, как ловко Анна вчера осадила Рональда Тэтчера, лидера оппозиции и извечную головную боль Тони.
Майские выборы прошли спокойно, Борис остался на прежнем посту мэра города, а Стива Стивенсона переизбрали в Лондонскую Ассамблею10. В самом Орвингтоне тоже все осталось по-прежнему: консерваторы уверенно выиграли семнадцать мест из двадцати возможных в муниципалитете, что позволило Тони спокойненько сформировать кабинет.
И вот вчера Тони решил, первый раз с момента развода, вывести Анну в большой политический свет Орвингтона. Он ее пригласил официально как сопровождающее лицо на годовой совет, которым открывался новый политический год. И Рональд Тэтчер все испортил. Точнее, попытался.
В принципе, он прав: Энди Ньюман, местный член парламента, не должен так беззастенчиво пихать своих любовников на муниципальные должности, Тони самому не нравилась идея назначения Даррена Смита на пост президента Комиссии по жилищным вопросам. Пацану едва исполнилось двадцать пять, образования никакого и кроме необузданных политических амбиций, и копны шикарно-вьющихся черных волос у него не наблюдалось ровно никаких других талантов. Но Энди с упорством маньяка уперся и Тони поддался на уговоры, дабы сохранить партию перед расколом. Он дал Даррену заветный пост.