Три короны для Мертвой Киирис - стр. 43
Через несколько минут над кроватью раздалось мерное и громкое сопение. Киирис пыталась сдерживать смех, но грозный владыка империи так мило сопел во сне, что она не смогла сдержать смешок. Даже у тиранов есть что-то человеческое.
Седая тариска неодобрительно на нее зыркнула. Ну и что? Имеет она право расслабиться и побыть простой девчонкой, даром что рогатой и украденной с обратной стороны Зеркала мира.
— Ты ему приглянулась, - шепотом сказала Фредана, прикладывая к вспухшему подтеку кусок мокрой тряпицы, пахнущей весенним разнотравьем. – Мой Дэйн никогда не спит в чужой постели.
Ее Дэйн? Кто же, в таком случае, Фредана? Кормилица? Нянька?
— С этого момента ничего не ешь и не пей, не дав прежде попробовать своей рабыне, - продолжала шептать и хлопотать над ней седая тариска. – Здесь кое-кто раскатал губу выбраться из арахана и сесть на трон возле моего тхашара[7], и не брезгует никакими способами, лишь бы добиться своего.
Тхашар, это, кажется, молочный сон. Значит, кормилица.
— Ты говоришь о красавице-иникере?
— Да какая она красавица. – Кормилица не скрывала отвращения. – Гнилая вся и везде. Когда ее привезли в Замок, с ней была куча хлопот: это не так, то не эдак. Засранка, а гонору на десятерых. Уж что только не делает, чтобы от моего мальчика понести, а все никак. Оно, конечно, и хорошо бы, чтобы у империи появился законный кровный наследник, но если эта мегера так высоко взберется – худо будет нам всем.
Когда тариска смазала царапины целебной мазью, у Киирис зубы свело от боли. Она шумно выпустила воздух сквозь зубы, сжала кулаки с такой силой, что ногти впились в ладони.
— Терпеливая, это хорошо, - похвалила ее выдержку Фредана. – Завтра и следа не останется. Я столько ран и царапин со своего Дэйна вывела…
Она махнула рукой, заторопилась, собирая свои горшки обратно в мешочек. Киирис все-таки изловчилась заглянуть ей в глаза: так и есть – стала чернее черной тучи.
— Это все из-за проклятия? – отважилась спросить мейритина.
— Ох. – Седая тариска махнула сухонькой рукой, попятилась к двери, но Киирис успела поймать ее за запястье. –Горе над всеми ними висит, рас’маа’ра. Над всеми нами. Все потому что королеве вздумалось заглядывать богам за шиворот. – Фредана суеверно скрестила большой и указательный пальцы, трижды дунула на каждый перекрест.
Больше Киирис так ничего от нее и не добилась. Мейритина еще долго сидела в полной тишине, воскрешая в памяти отголоски каждого случайного и не случайного слова. Стало быть, проклятие действительно существует не только на языке простого люда. Но реально ли оно? Если Королева-мать не была осторожна, заглядывая в Осколок, одним богам известно, что она могла пробудить. А если самонадеянно попыталась заключить сделку с одним из Древних, то проклятие вполне может быть настоящим. В конце концов, действительно более, чем странно, что к тридцати годам у императора до сих пор нет ни одного бастарда. Киирис положила себе не забыть при случае обязательно разузнать, если ли дети у Рунна.
Она выскользнула из кресла, как только боль от лечения тариски поутихла. Сложила на софе разбросанные императором вещи. Его рубашка приятно пахла мужским телом и древесной корой, и мокрым после дождя сумеречным лесом. Совершенно иной запах, ни капли не похожий на запах Раслера.