Тёмная сторона справедливости - стр. 13
– И в какие сроки я получу это разрешение? – оборотень оставался образчиком спокойствия.
– О, ну это зависит от того, будет ли на месте руководство банка, которому я передам ваш запрос, – эльф пожал плечами. – Возможно, завтра, мистер Лунн.
– Хорошо, я понял, – Ховар поднялся и чуть склонил голову. – Всего хорошего, мистер Фланнаган.
– Доброго дня, инспектор, – и не скрывая уже насмешки в голосе, попрощался директор банка.
В полной тишине Роберт и оборотень спустились вниз, в холл, прошли мимо давешнего администратора, беседовавшего по переговорнику с кем-то и демонстративно не глядевшего в их сторону. Вышли на улицу, и детектив сразу полез за портсигаром – дико хотелось глотнуть ароматного дыма, успокоить желание вернуться и как следует врезать по самодовольной и наглой роже остроухого.
– Каков засранец, а, – добродушно усмехнувшись, произнёс Ховар, ничуть не злясь. – Ладно, будут ему бумаги, раз он так хочет бюрократию.
– Ублюдок не «потеряет» этот запрос? – хмуро осведомился Роберт, затянувшись сигарой.
– Если он это сделает, у нас появятся причины заподозрить его в попытке сокрытия улик, – с той же усмешкой отозвался Лунн и достал трубку. – И провести в его банке внеплановую финансовую проверку деятельности. Против этого даже Лири не посмеет пикнуть, а потерять пару десятков тысяч кредитов на штрафах из налоговой ему вряд ли понравится. Так что, Роб, самое неприятное, что может случиться, они просто постараются затянуть с этим делом, – успокоил его Ховар.
– Значит, в самом деле, что-то нужное ушастым, – подвёл итог Роберт. – И мы на правильном пути.
– Ну, приятель, они могут просто из вредности так сделать, – возразил Ховар, пыхнув трубкой. – Тут ни в чём нельзя быть уверенным, и я бы не стал пока делать никаких предположений. Кстати, – оборотень посмотрел на часы. – Предлагаю пообедать, как смотришь?
– Положительно, – оживился детектив. – А после схожу ещё раз в архив, выясню, что за передел был триста лет назад.
– Я займусь бумагами, – кивнул Ховар. – Тогда поехали. Подбросишь, а то меня на казённой привезли? – хмыкнул инспектор.
– Запросто, – Роберт достал ключи и направился к своей машине. – Только едим в нормальном ресторане, а не в забегаловках с котлетами из кошатины! – категорично заявил он, открыв дверь.
Ховар аж дымом поперхнулся и выразительно уставился на приятеля.
– Ну ты скажешь тоже, когда это я питался таким непотребством? – слегка обиженно покачал он головой и обошёл «Котту» детектива. – Я, знаешь ли, тоже не прочь отведать сочного стейка, – он открыл дверь и сел.
– С кровью, – мечтательно протянул Роберт, откровенно дразня оборотня – это выдавали собравшиеся лучики морщинок в углах его глаз и весёлые искорки во взгляде.
– Давай уже, поехали, мне до шести надо в управление успеть, – проворчал Ховар, приоткрыв окно. – А то не получим нашу заветную бумажку на осмотр наследства почившего Лернера.
– Ты бы хотя бы получил хоть какие-то предпосылки, что Лернер не от естественных причин умер, – хмыкнул Роберт, заводя машину. – Как тебе вообще дали разрешение на допрос Шейна?
– А я его брал? – обронил Ховар, усмехнувшись.
Детектив негромко рассмеялся, покачав головой.
– Нахватался от меня дурных привычек, – снова поддел он инспектора. – Смотри, уволят за превышение полномочий.