Социалистическая Куба. Cuba Socialista. Восстанавливая истину. Restaurando la verdad - стр. 5
Значительная часть книги отведена описанию подготовки правящими кругами США с помощью ЦРУ интервенции американских наемников из числа кубинских контрреволюционеров в Заливе свиней. Авторы рассказывают о том, как создавались секретные базы на территории США, в штатах Флорида и Аризона, а также в Никарагуа. Показывают, как вербовались и обучались наемники, как велась психологическая подготовка вторжения, как готовились различные провокации. Например, группа наемников, одетых в форму кубинских войск, должна была совершить нападение на американскую военно-морскую базу в Гуантанамо, чтобы дать Вашингтону повод для прямого вмешательства в кубинские дела, поскольку организаторам интервенции к тому времени стало ясно, что рассчитывать на поддержку кубинского населения не приходится (этот план не удалось осуществить по не зависящим от его инициаторов обстоятельствам).
Провал вторжения на Кубу совсем не означал прекращения правящими кругами США тайной войны против Кубинской революции. Операция в Заливе свиней, отмечают У. Хинкл и У. Тернер, знаменовала собой не конец, а начало осуществления политики выжженной земли, проводимой администрацией Кеннеди в отношении Кубы. С благословения Белого дома реорганизованное ЦРУ разработало и принялось осуществлять операцию под кодовым названием «Мангуста». Ее цель состояла в том, чтобы с помощью экономического саботажа и пропагандистской обработки населения вызвать на Кубе недовольство народной властью, которое привело бы к ее подрыву «изнутри». С этой целью на Кубу засылались диверсанты. С самолетов над городами и поселками разбрасывались контрреволюционные листовки. Одновременно Белый дом ужесточал экономическую блокаду Кубы. Например, агенты ЦРУ в Европе оказывали нажим на судовладельцев, стремясь вынудить их отказаться от перевозки кубинских грузов. В ЦРУ был разработан целый ряд средств – от блокирования кубинских кредитов за границей до заражения грузов кубинского сахара. Во Франкфурте (ФРГ) одного из фабрикантов уговорили экспортировать на Кубу некачественные шарикоподшипники. В Англии автобусы, изготовленные компанией «Лейланд» по заказу Кубы, были выведены из строя в доках. В рамках операции «Мангуста» предпринимались неоднократные покушения на Фиделя и Рауля Кастро, а также на других кубинских руководителей.
Карибский кризис осенью 1962 г., в результате которого США дали обязательство воздерживаться от агрессии против Кубы, положил конец операции «Мангуста». Однако тайная война против Кубы продолжалась. Президент Кеннеди создал в рамках Совета национальной безопасности Постоянный комитет по делам Кубы, поручив ему разработку новых методов подрывной работы против острова Свободы. Возглавил его брат президента, министр юстиции Роберт Кеннеди. У. Хинкл и У. Тернер описывают целый ряд акций, известных, малоизвестных и совсем не известных, проведенных ЦРУ против Кубы в этот период.
После убийства Джона Кеннеди накал антикубинской тайной войны несколько спал. Это объяснялось, как указывают авторы книги, отнюдь не принципиальными соображениями, а лишь тем, что Линдон Джонсоп, занявший место Джона Кеннеди в Белом доме, в силу личной острой неприязни к убитому президенту старался по возможности отмежеваться от всех его начинании. в том числе и в кубинском вопросе. Кроме того, разгоревшийся в то время пожар войны во Вьетнаме несколько отвлек внимание правящих кругов США от Кубы.