Sniega gūstā - стр. 6
«Tava glāze,» viņš teica.
Paskatījos, kur viņš rāda, un iekšēji nodrebēju. Kā es gribēju, lai zeme saplīst un norij mani veselu.
Mana glāze bija tur. Bezalkoholiskais šampanietis.
Tas, no kura Dankans dzēra, bija viņa. Baltvīns.
«Ak,» es stulbi teicu.
«Ak,» viņš atkārtoja, it kā ņirgājoties par mani.
Es satvēru dakšu ciešāk.
– Atvainojiet. Mana kļūda.
Viņš piesita ar pirkstu pa vīna glāzes malu.
– Jūs vēl neesat pietiekami veca vīnam, Vaitas jaunkundze.
«Divas nedēļas,» es atbildēju. «Man būs astoņpadsmit pēc divām nedēļām, King.»
Viņa acis kļuva tumšākas, tajās pazibēja Dankans, kuru es satiku savā istabā.
– Jauki dzirdēt.
Es novērsos no viņa un sastapu mammas acis. Viņas lūpas kļuva plānākas un sejas izteiksme kļuva mazākaentuziasma pilns. Oho. Mīļākā māte nešķita tik priecīga, ka viņas vīrs pievērš uzmanību nevienam citam, izņemot viņu.
Es iebāzu dakšiņu mutē, sakošļājot daudz lielāku gabalu dārgas, maigas liellopa gaļas. Mātei nepatika, ja kāds cits viņai atņem uzmanību.
Man bija jāatceras palikt ēnā.
Vajadzēja palikt tālāk no Dankana Kinga.
4. NODAĻA
Sniegs
3 dienas vēlāk
Es nezināju, kāpēc mamma lika man šeit ierasties. Viņa gandrīz nepavadīja laiku ar mani. Patiesībā pēdējās trīs dienas mēs esam redzējuši viens otru tikai vakariņās. Un visu šo laiku viņa runāja nemitīgi par Tava diena, par draudzenes, parmīļākā kleita, par mīļākais ēdiens, par jūsu sapņu brīvdienas unpar cik viņš bija sapņainsviņu Dankans.
Viņa bija sajūsmā.
Es nobolīju acis.
Dankans nebija sapņains.
Viņš bija… rāpojošs.
Četrdesmit gadus vecs vīrietis, kuram bija viens ķermenis, bet divas pilnīgi atšķirīgas personības.
Silts un auksts.
Mīlīgs un nerātns.
Maigs un izsmejošs.
Ideāls kontrasts. Bet Dankans Kings bija viens cilvēks. Precējies vīrietis, kurš skatījās uz mani un lika manam ķermenim reaģēt tā, kā es nekad nebiju reaģējis. Varbūt tā bija viņa acu intensitāte. Vai varbūt tas bija tāpēc, ka viņš bija tik augstprātīgs savā izskatā un vārdos. Vai varbūt tā bija viņa balss, tik dziļa, ka man palika vāji kāju pirksti. Viņa balss zemā dūkoņa apņēma mani kā kokonu, un biežāk arī esjūtama Es jutos kā grēcinieks, ka man pat tādas domas.
Precējies vīrietis. Manas mātes otrais vīrs. Mans patēvs, un tomēr… bija sajūta krūtīs, siltums vēderā un uzstājīga pulsācija starp augšstilbiem.
esienīda viņam par to, ka viņš mani piespiedajusties Šis.
esienīdapriekš sevisvēlme grēks.
Šis kārdinājums bija nežēlīgs.
Es aizsedzu seju ar mapi, pasargājot acis no saules. Šodien bija silts, pietiekami karsts, lai es varētu sēdēt ārā bez jakas. Es īpaši izvēlējos dzeltenu sarafītu, lai tas atbilstu šiem laikapstākļiem. Es kustināju kailos kāju pirkstus zālē; Tas bija kutinoši, bet man patika.
Šeit bija tāda brīvības sajūta, kādas man nebija internātskolā. Tā kā es biju pabeidzis savu vecāko kursu, mana māte teica, ka man nav jāatgriežas. Man tik un tā drīz apritēs astoņpadsmit.
Bet es palūdzu direktorei, lai mani dara par skolotājas palīgu. Pēdējos piecus gadus es biju priekšzīmīgs students, un viņa nekavējoties piekrita. Es gribēju palīdzēt jaunajiem iejusties ērti. Es atcerējos, cik vientuļa jutos, kad biju jauns.
Galu galā internātskola ir drošāka iespēja nekā ārpasaule Es sev teicu.
Nebija ne haosa, ne grēku, ne kārdinājumu.