Скованные одной цепью, или Я тебе не жена! - стр. 22

Еще не хватало, чтобы не пойми кто узнал о том, как мы грабили королевское кладбище за городом, охраняемое жрецами бога смерти.

– Мы в самом деле не можем сказать, откуда они, – ответила я.

– Ну, вам придется. Если, конечно, вы хотите их снять, – Мал отложил инструменты и тоже сделал глоток вина, очень женским движением откинув со лба золотистую прядь волос. – Это персонализированная магия, создававшаяся для двух определенных супругов. Надеюсь, мне не надо объяснять, что значит «персонализированная»? – спохватился он.

Я отрицательно покачала головой. К моему удивлению, Асгер тоже, хотя в бестолковом увальне вроде него сложно было заподозрить знание таких слов. Ладно я, библиотечный червь, который даже в новом мире не избавился от старых привычек…

– Чудесно, – продолжил маг. – Опыт мне подсказывает, что у дарителей были сомнения в удачности брака, поэтому они создали магическую цепь. Раньше в Лесном королевстве считалось, что постоянная близость партнера пробуждает в сердце любовь.

– Стерпится – слюбится? – я фыркнула. – Ну, для эльфов это, может, и действует.

Он натянуто улыбнулся.

– Боюсь, в этом наша раса не отличается от человеческой. Это стало одной из причин, почему супружеские браслеты перестали ковать. Но если я пойму, каким был характер их владельцев, то мне не придется распутывать колдовство наугад. Поверьте, если я просто разрублю цепь, может стать гораздо хуже.

– Я уже пыталась, – призналась я. – Это не помогло.

– Но ты же не эльф, – возразил он и внезапно задумался. – Хм, это может быть важно.

– Что может быть важно? – уточнил Асгер. – Если мы не эльфы, то на нас не должны были подействовать чары?

– Зависит от этих чар. Мой народ отличается от людей, но не настолько сильно, чтобы мы не могли иметь детей друг от друга, и магия наша во многом схожа.

– А она могла… – напарник отчего-то запнулся и бросил странный взгляд на меня. – Извратиться?

– Что, прости? – переспросил Мал, сосредоточенный на своих мыслях.

– Могли чары на браслетах подействовать не так, как должны были?

Та-ак.

Я застучала ногтями по столешнице.

– И как они, по-твоему, должны были подействовать?

– Да, – присоединился эльф, хотя он явно думал не о том же, о чем я. – Какие, по твоему мнению, на браслеты были наложены заклятия? Это тоже важно.

Асгер вздохнул.

– Мне сказали, что с помощью этих браслетов можно привязать к себе женщину. Не в буквальном смысле. И не смотри так меня, Лия, – проворчал он.

Я улыбнулась в ответ, надеясь, что сделала это максимально кровожадно.

Привязать он, значит, меня к себе хотел. А я-то и не заметила интереса к своей персоне. Думала, что Асгер пытается залезть мне под юбку просто потому, что привык залезать под каждую и не понимает, как можно пропустить еще одну. Нет бы любовный эликсир использовать, ему целый артефакт из охраняемой гробницы понадобился, о котором ему вдобавок кто-то подсказал.

И всё – ради меня. Ага-ага. Ох, Асгер, ох, лжец, дай только выйти отсюда…

Тем временем напарничек с увлечением разглядывал растущие в кадках карликовые деревца, а эльф – серебряные полоски браслетов.

– Это крайне увлекательно, – пробормотал он, снова нацепив окуляры и прошептав пару заклинаний. – Не вижу никаких искажений. Ты либо что-то неправильно понял, либо тебе солгали. Все работает именно так, так должно было. И это удивительно.