Сказки народов России. Том 1 - стр. 17
– Люди, просыпайтесь! Чудеса творятся, да и только! Там, где гладь была морская, теперь земля появилась!
Выбежали саамы из веж – и глазам своим не верят. Стоит против их погоста большой остров.
Кильдин он теперь называется.
Вот ведь как получилось!
А всё потому, что кричать нельзя было, когда те женщины остров плывущий увидели, о чём они не ведали.
Кусок земли от их крика сразу остановился. А Моресь-аканчь, что на нём плыла губу Териберскую от непогоды защитить, вмиг окаменела. И стала она главным морским сейдом, добрым духом моря. Много раз саамы-рыболовы к каменной бабушке ходили, китовые позвонки ей в подарок приносили, рыбу всякую.
И всем она удачу в морском промысле давала.
Много лет пролетело, столько, что и не сосчитать. А сейд всё стоит и стоит, громадой каменной над морем возвышается.
Шёл однажды мимо острова военный корабль. Смотрит капитан в бинокль, дивится.
Стал у матроса-саама выспрашивать, что за камень такой. Тот и рассказал эту историю про Морскую бабушку. Посмеялся капитан. И велел по сейду из пушки пальнуть.
Но по сей день стоит Моресь-аканчь на том же месте: от пальбы вокруг неё груда обломков, а сама она – цела-целёхонька.
Вот как бывает.
Ненецкие сказки
Как храбрый Вай море победил
Далеко-далеко на краю земли, в тундре, у самого-самого моря жил-был храбрый охотник Вай. По морю бескрайнему, широкому огромные волны ходили, а под волнами живность морская обитала, охотников да рыбаков пугала.
Выйдут охотники на промысел, за рыбой либо за нерпой, выглянет из моря морж, или морской медведь, или кит – перевернёт лодку, а людей на дно утащит. Боялись охотники моря, да уйти некуда было: и деды, и прадеды их в тундре жили, путей в другие края не знали.
И вот однажды присел храбрый Вай у моря на камешек.
Утро ясное было, тихое, в небе – солнце тёплое. Старик отец тоже из чума вышел косточки на солнце погреть. Вай и говорит ему:
– Хорошо сегодня на море. Хочу я на промысел сходить.
– Не надо, Вай, не ходи, – отвечает отец. – У нас лодки хорошей нет. Наша узенькая, маленькая. На ней нельзя в море далеко пускаться.
– Да ничего, отец. Я всё же пойду, – стоит на своём Вай.
– Ну ладно, коли ты такой храбрый. Только смотри, – предупреждает отец, – далеко от берега не отплывай. Сейчас тихо, а поднимется ветер – унесёт тебя в океан, оттуда не выплыть.
– Ничего, у меня силы много, – сказал храбрый Вай, взял лук со стрелами, ножик взял, сел в лодочку и в море поплыл.
Погода хорошая, тихая. Далеко уже отплыл Вай – берег еле-еле виден. Расхрабрился Вай и к ветру воззвал:
– Ветер, ветер, подуй сильнее!
А ветер услышал его – и как подул! Забурлило море, закачало маленькую лодку, стало её с волны на волну перебрасывать.
Схватился Вай за вёсла, гребёт, старается, но ветер его всё дальше и дальше от земли уносит. Скрылся берег с глаз, вокруг только море – чёрное, страшное…
Три дня мотало лодку по морю. На четвёртый ветер начал стихать. А Вай сидит в лодке, крепко вёсла руками держит да песню поёт. Наконец успокоилось море, нерпы поблизости носы из воды повысовывали.
Убил Вай одну нерпу, убил вторую. Тут же ещё две приплыли.
Десять нерп убил Вай, сложил их в лодку, гребёт и радуется:
– Ничего, что надолго из дому пропал. Зато промысел удачный.
А море словно услышало. Вдруг зафыркал кто-то возле самой лодки.