Сказка, рассказанная лгуньей - стр. 17
Но тут налетела Алессия:
– Анья, моя грустная bella (красавица)! Не знаю, что стряслось, но давай выпьем, apéritif – всегда спасает. Давай, пойдем за апероль!
Казалось, что она уже нашла где-то тот самый аперитив, который уже успешно ее спас. Аня не пила. Точнее, пила, но мало и очень редко. Ей не нравилось терять контроль. Не нравилось быть глупой и неловкой. Но разговор с Максимкой так ее озадачил. Почему? Максимка всегда был таким. Он всегда всех осуждал. Но еще никогда он так бесцеремонно не осуждал Анину внешность.
– Ну, же, cara mia (моя дорогая), что случилось? Поссорилась с тем красавчиком на Range Rover? – не унималась Алессия.
Ане казалось, что активная итальянка то появляется, то исчезает. Менялись вопросы, менялись стаканы.
– Откуда ты знаешь про Range Rover?
– Cara mia! Мы живем в маленьком доме, как бы я пропустила? – она наконец уселась рядом с Аней на диванчик.
Аня подумала, что это очень странно, потому что никогда прежде у нее не было подруг. Рядом целую вечность был Максимка. А прочие ее избегали. Даже в вузе она не нашла себе компанию. Видеть, как Алессия оказывается все время неподалеку, было куда страннее, чем не общаться с соседкой по комнате.
Аня что-то ответила Алессии, встала и пошла. Она сама не знала куда, но подозревала, что какой-нибудь протокол безопасности на автопилоте доставит ее в уборную или спальню.
Аня моргнула и поняла, что сидит на ступеньках перед общежитием. Как она здесь оказалась? Почему не идет внутрь? Было темно и зябко. Начал накрапывать дождь, а она сидела в одном кроп-топе, хорошо хоть не в юбке, а в джинсах. Себя было страшно жалко.
На улице стояла пронзительная тишина. Единственный плюс старого здания, в котором расположился Хоторн Хаус – толстые стены. До улицы не долетало ни намека на бурное веселье. А что если все уже разошлись? Почему тогда Аня не идет спать?
В руках у нее было что-то мохнатое. Аня удивленно опустила взгляд. Она обнимала котенка. Маленького и совершенно черного. Откуда он взялся и что с ним делать? Котенок открыл глаза и посмотрел на Аню. Очевидно, он тоже не знал, что делать дальше.
– Ты мое горюшко… – прошептала Аня, крепче обнимая найденыша. Или это она была найденышем?
В начале улицы раздался звук колес. Резина плавно скользила по мокрому асфальту. Аня почувствовала, что ее начинает знобить. Она оказалась в настоящей этической дилемме. Аня ненавидела этические дилеммы. Проезжающая машина осветила ее яркими фарами. Аня и котенок зажмурились. Машина остановилась, окно открылось.
– С тобой все хорошо? – взволнованный голос.
Аня тут же вскочила на ноги и сделал шаг к автомобилю.
– Я в безвыходной ситуации, – пожаловалась она.
– Тебя обидели?!
Эван хотел уже выскочить из машины, но Аня его остановила:
– Стой! Здесь повсюду шпионы!
– Тогда садись ты! – велел он. – Аня, ты вся дрожишь!
– Я не могу… – она опустила взгляд, на глазах навернулись слезы.
– Почему?! – Эван ничего не понимал.
– Я подобрала котенка! – разрыдалась Аня.
– И?!
– «Мы в ответе за тех, кого приручили»!
В подтверждение ее слов котенок мяукнул.
– Садись с котенком! – велел Эван.
– Не могу!
– Да почему?
– С котятами нельзя! И я сижу здесь! А потом… – внезапно она перешла на русский, глотая слезы продекламировала:
«Чуда не вышло. Нева подо льдом клокотала!