Сказка, рассказанная лгуньей - стр. 15
– E chi еще тебе serve(и кто еще тебе нужен)? – удивилась Алесия.
– Писатель… Чью рукопись мы будем продвигать? Возможно, смм-специалист…
«Переводчик с итальянского», – мысленно добавила Аня.
– Allora… (ну…) – на миг она затмилась. – Я же говорю, без тебя погибну! Все на твое усмотрение!
И Алесия убежала. Не получив отказ, она решила, что все схвачено. Аня вздохнула и достала телефон. Открыла переписку с Эваном. После их свидания в выходные они не виделись, но много переписывались.
Аня: Одна преподавательница решила, что я ИИ…
Эван: ИИ??
Эван: Что это?
Аня: Искусственный интеллект и рыдающие смайлики.
Эван: Во всяком случае, это объяснило бы почему ты так быстро находишь остроумные ответы.
Аня: Думаешь, у ИИ хорошее чувство юмора?
Эван: Если судить по тебе – да.
Аня: рыдающие смайлики.
Аня: Когда ты уже вернешься?
Пальцы застыли над клавиатурой, она не была уверена, что имеет право такое писать. Было ужасно неловко флиртовать.
Аня: Я скучаю и разбитое сердце.
Эван: В субботу. Можем встретиться вечером.
Аня: Не могу снова рыдающий смайлик.
Аня: Я скинулась на вечеринку в общежитии
Эван: Не можешь пропустить?
Аня: Хочешь, чтобы я просто так выкинула десять фунтов?
Эван: А какие планы на воскресенье?
Аня: Самый красивый мужчина Англии готовит какой-то сюрприз для меня. Очень занята!!!
Она положила телефон на стол и закрыла лицо руками: как это ужасно! Что с ней не так? Сплошная неловкость!
Эван: Это тот самый тип, который играет в кино, а его герои вечно сыплют пафосными репликами?
Аня: Да! Вы знакомы?
Эван: Видел пару его работ…
Аня: Я от него без ума и снова разбитое сердце.
– Чему ты так улыбаешься, Эван? – не выдержала Фиона. – Выглядишь, как влюбленный мальчишка!
– Так я и есть влюбленный мальчишка, – просто отозвался он.
– Надеюсь, ты понимаешь, нам на этапе переговоров не нужны лишнии слухи о том, что ты ухлестываешь за малолетней девицей? – она очень серьезно посмотрела на Эвана.