Рябиновая долина. Слезы русалки. Книга третья.

Филиппо Маринетти – Итальянский писатель, поэт, основатель течения футуризма, один из идеологов фашизма.

Сажень – старинная мера длины равная примерно 2, 1336 м.

Наметка – женский головной убор, состоящий из большого куска ткани, заматываемой особым образом на голове.