Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 21 - стр. 5
Дії причетного обороту та основного дієслова повинні збігатися в часі. Час дії визначає основне дієслово. В даному прикладі – дієслово decided. Все відбувається в минулому часі.
Neighbours’ house – присвійний іменник у множині утворюється додаванням апострофа ' до форми загального відмінка іменника.
Повторимо ще раз.
Needing a shelter for the night, Peter decided to go to the neighbours’ house.
4026. Можливо це станеться? – May it happen?
Це питальне речення з модальним дієсловом may в теперішньому часі.
May + підмет + основне дієслово без частки to + …
Модальне дієслово may в теперішньому часі, виражає можливість, припущення з відтінком сумніву, невпевненості. Перекладається в майбутньому часі.
Повторимо ще раз.
Mayithappen?
4027. Вони дуже серйозно поранили його. – They wounded him very seriously.
Це стверджувальне речення в простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Повторимо ще раз.
They wounded him very seriously.
4028. Я маю комп'ютер. – I have a computer.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to have.
Пiдмет + have або has (для третьої особи) + …
Повторимо ще раз.
I have a computer.
4029. Чому Джанет так розлютилася минулої п'ятниці? – Why was Janet so angry last Friday?
Це питальне речення в простому минулому часі з дієсловом to be.
(Питальне слово) + was або were + підмет + …
Повторимо ще раз.
Why was Janet so angry last Friday?
4030. Йому не дозволено грати в комп'ютерні ігри. – He isn't allowed to play computer games.
Це заперечне речення в пасивному стані в простому теперішньому часі.
Пiдмет +am/is/are + not + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …
Повторимо ще раз.
He isn't allowed to play computer games.
4031. Будь я на вашому місці, я б пішов раніше, щоб застати його. – Were I you, I would go earlier to catch him.
Це умовний спосіб змішаного типу з інверсією в умовній частині речення.
Під інверсією слід розуміти зворотний порядок слів в англійському реченні – а саме постановку дієслова-присудка або допоміжного дієслова перед підметом.
Структура змішаного типу умовної пропозиції виглядає так:
If + речення в простому минулому часі → пiдмет + would have + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …
Для цього прикладу:
Якби я був на вашому місці, я пішов би раніше, щоб застати його. – If I were you, I would go earlier to catch him.
В змішаному типі умовної речення з інверсією та дієсловом to be, допоміжним дієсловом виступає were, яке замінює слово if.
Зверніть увагу на те, що після третьої особи однини he, she, it, а також після займенника I використовується were. В розмовній мові можна використовувати was.
Зверніть увагу на різницю звучання цих речень українською мовою.
Повторимо ще раз.
Were I you, I would go earlier to catch him.
4032. Я наполегливо рекомендую цей канал. – I strongly recommend this channel.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
Повторимо ще раз.
I strongly recommend this channel.
4033. Чому вони грають в теніс цілий день? – Why have they been playing tennis all day?