Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 21 - стр. 4
Повторимо ще раз.
It's his best result.
4019. У нього погано з цифрами. – He's bad at figures.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.
Пiдмет + am або is або are + …
To be bad at – це стійкий вислiв. Перекладається як погано з чимось.
Повторимо ще раз.
He's bad at figures.
4020. Зроби це гучнішим! – Turn it up!
Це речення в наказовому способі.
Наказове речення починається з дієслова без частки to.
Наказові речення не мають пiдмета, але із ситуації спілкування зрозуміло, кому адресується висловлювання. Адресатом може бути одна людина або група людей.
Turn up – це фразове дієслово. Перекладається як додавати (газ, світло), посилювати (звук).
Повторимо ще раз.
Turnitup!
Частина 202
4021. Ця річ нічого не означає. –This thing matters nothing.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
Повторимо ще раз.
This thing matters nothing.
4022. Мені не потрібно було приходити на ту зустріч. – I needn't have come to that meeting.
Друге речення – це приклад використання модального дієслова need у поєднанні з перфектним інфінітивом для вираження вчинення непотрібної дії.
Пiдмет + need not + have + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …
Сенс речення полягає в тому, що мені не потрібно було приходити, але я прийшов.
Come – came – come – це три форми неправильного дієслова – приходити, підходити, йти.
Повторимо ще раз.
I needn't have come to that meeting.
4023. Я повинен це робити? – Do I have to do it?
Це питальне речення в простому теперішньому часі з модальним дієсловом have to.
Do або does + підмет + have to + основне дієслово + …
Модальне дієслово have to висловлює необхідність, яка залежить від зовнішніх умов, часто суперечить бажанню того, хто говорить.
Повторимо ще раз.
Do I have to do it?
4024. Я не граю в теніс останнім часом. – I haven't been playing tennis lately.
Це заперечне речення в Present Perfect Continuous Tense.
Пiдмет + have/has + not = haven’t/hasn’t + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Present Perfect Continuous Tense – теперішнiй досконалий продовжений час, описує дію, яка почалася в минулому, досі триває або щойно закінчилася.
З цим часом часто використовуються такі обставини часу: for – протягом, since – з якогось часу, recently – нещодавно, днями, all morning/day/week – весь ранок/весь день/весь тиждень, lately – останнім часом.
Стверджувальна форма:
Пiдмет + have/has + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Заперечна форма:
Пiдмет + have/has + not = haven’t/hasn’t + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Питальна форма:
(Питальне слово) + have/has + підмет + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
Повторимо ще раз.
I haven't been playing tennis lately.
4025. Потребуючи ночівлі, Петро вирішив піти в будинок сусідів. – Needing a shelter for the night, Peter decided to go to the neighbours’ house.
Цей приклад ілюструє використання простого причетного обороту в ролі обставини причини в теперішньому часі в активному стані.
Причастя в ролі обставини причини відповідає на питання чому?, відноситься до дієслова (характеризує саме дієслово: чому виконується дія? ) і може бути або на початку, або наприкінці речення. –