Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 17 - стр. 7

Це речення ілюструє правило узгодження часів і належить до другої групи.

Правило узгодження часів. Друга група. Якщо в головній частині речення присудок є дієсловом у минулому часі, то в підрядному реченні не може використовуватися теперішній або майбутній час, а використовується одна з форм минулого часу або форма Future in the Past (майбутнє в минулому), що підходять за змістом.

В головній частині речення – дієслово в стверджувальній формі в часі Past Continuous Tense – was watching. В підрядному реченні – дієслово в стверджувальній формі простого минулого часу – heard.

Докладно час Past Continuous Tense розглянуто у прикладі №3217.

Hear – heard – heard – це три форми неправильного дієслова – чути, почути.

У фразах – дивитися телевізор, дивитися відео, дивитися фільми – використовується дієслово watch – watch TV, watch video, watch movies.

Повторимо ще раз.

When I heard that news, I was watching a very funny video.

3233. Кухар пообіцяв, що до початку бенкету приготує всі страви. – The chef promised that he would have cooked all the dishes by the time the banquet begins.

Це стверджувальне речення в часі Future Perfect in The Past Tense.

Фраза в минулому часі + підмет + would + have + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …

Future Perfect in The Past Tense – майбутній досконалий час у минулому, описує закінчену дію в майбутньому з позицій минулого часу.

Стверджувальна форма в часі Future Perfect in The Past Tense:

Речення в минулому часі + підмет + would + have + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …

Заперечна форма в часі Future Perfect in The Past Tense:

Речення в минулому часі + підмет + would + not + have + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …

Питальна форма в часі Future Perfect in The Past Tense:

Речення в минулому часі + would + підмет + have + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …

Також при використанні Future Perfect in The Past Tense, в реченнях можуть відбуватися деякі зміни. А саме:

This, these переходять в that, those.

Here переходить в there.

Today переходить в that day.

Tomorrow переходить в the next day.

Next year переходить в following year.

Зверніть увагу на те, що після прислівника часу by the time – до того часу, як, використовується теперішній час, який перекладається українською мовою майбутнім часом.

Повторимо ще раз.

The chef promised that he would have cooked all the dishes by the time the banquet begins.

3234. Це буде пояснено в наступному відео. – It'll be explained in the next video.

Це стверджувальне речення в пасивному станi в простому майбутньому часі.

Пiдмет + will be + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …

Повторимо ще раз.

It'll be explained in the next video.

3235. Цю інформацію не буде знайдено до завтрашнього дня. – This information will have not been found by tomorrow.

Це заперечне речення в пасивному стані в Future Perfect Tense.

Пiдмет + will + have + not + been + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …

Find – found – found – це три форми неправильного дієслова – знаходити, зустрічати, виявляти