Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 12 - стр. 9
.
Наказові речення в непрямій мові використовуються з дієсловами say, tell, order, ask, beg, а дієслово в наказовому способі змінюється в форму інфінітива.
See – saw – seen – це три форми неправильного дієслова – бачити.
Tell – told – told – це три форми неправильного дієслова – говорити, розповідати.
Повторимо ще раз.
Johnny told his mother that he had seen his friend at the stadium the day before.
2249. Вона чутлива до таких коментарів. – She's sensitive to such comments.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
To be sensitive to – це стійкий вислiв. Перекладається як бути чутливим до чогось.
Повторимо ще раз.
She's sensitive to such comments.
2250. Я думаю про це. (Дія відбувається в момент промови.) – I'm thinking about it.
Це стверджувальне речення в Present Continuous Tense.
Пiдмет + to be (am/is/are) + основне дієслово із закінченням -ing + …
Докладно цей час розглянуто в прикладі №2206.
Повторимо ще раз.
I'm thinking about it.
2251. Час минає. – The time goes by.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
Go by – це фразове дієслово. Перекладається як проходити, проходити повз.
Повторимо ще раз.
The time goes by.
2252. Останнім часом я дивлюся освітні відео. – I've been watching educational videos lately.
Це стверджувальне речення в Present Perfect Continuous Tense.
Пiдмет + have/has + been + основне дієслово із закінченням -ing + …
На час Present Perfect Continuous Tense вказує фраза lately – останнім часом.
Докладно цей час розглянуто в прикладі №2213.
Повторимо ще раз.
I've been watching educational videos lately.
2253. Він каже, що зараз почувається краще. – He says he feels better now.
Це речення ілюструє правило узгодження часів і належить до першої групи.
Правило узгодження часів. Перша група. Коли в головному реченні присудок є дієсловом у теперішньому чи майбутньому часі, тоді в підрядному реченні буде використано будь-який час, який підходить за змістом.
В головній частині речення – дієслово в стверджувальній формі простого теперішнього часу – say. В підрядному реченні – дієслово в стверджувальній формі простого теперішнього часу – feel.
Розглянемо це речення. Слово now сигналізує, що дія відбувається зараз, тобто, необхідно використовувати час Present Continuous Tense. Проте є дієслова, в цьому прикладі – дієслово feel, які не вживаються в часах Continuous, вони використовуються лише в формах Simple. Відбувається зсув часу на один рівень вниз, тобто, час Present Continuous Tense переходить в Simple Tense.
Повторимо ще раз.
He says he feels better now.
2254. Це моя ручка. Ця ручка моя. – This is my pen. This pen is mine.
Це стверджувальні речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.
Пiдмет + am або is або are + …
Повторимо ще раз.
This is my pen. This pen is mine.
2255. Я люблю блюз. – I'm fond of blues.
Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі з дієсловом to be.
Пiдмет + am або is або are + …
To be fond of – це стійкий вислiв. Перекладається як любити, обожнювати щось.
Повторимо ще раз.
I'm fond of blues.
2256. Він не вмирає. (Дія відбувається в момент промови.) – He isn't dying.