Разрушенная любовь - стр. 5
– Знаю, – сказала Лесли, поставив цветы в вазу на прикроватном столике.
– Мы так беспокоились о вас. Как вы себя чувствуете?
– Как овощ, если не хуже, – ответила я, скривившись. Я попыталась сесть, но потом передумала, так как повязки на моей груди и животе были слишком тугими, чтобы позволить мне двигаться.
– Слава Богу, вы живы. Мы слышали о жертвах. Это ужасно и так несправедливо. Бедные мисс Дейзи и мистер Патрик.
– Это имена владельца кафе и его сестры, верно?
– Да. Они были постоянными посетителями нашей кондитерской.
– Думаю, мне нужно позвонить их семьям и выразить соболезнования.
– Они знают о вашем состоянии. Уверена, они поймут, если вы сделаете это позже.
– Я даже представить себе не могу, как ужасно они себя сейчас чувствуют.
– Да, взрыв потряс весь город. Кто бы мог подумать, что подобное может случиться в одном из самых популярных кафе Нью-Йорка. У них было самое лучшее оборудование в мире!
– Ничто не идеально в этом мире, Лесли. Особенно современные технологии.
– Вы абсолютно правы, Кейси. Вот почему я попросила наших инженеров проверить все имеющиеся у нас газовые плиты.
– Это правильно. Дэниел сказал, что ты хороший управляющий, и сейчас я вижу, что он прав.
– Мистер Фаррелл так добр.
– Он постоянный посетитель нашего кафе?
– Нет, хотя когда-то был. Когда Эдриан и… О, я..
– Все нормально. Я знаю об Эдриане.
Она сочувствующе улыбнулась.
– После смерти брата управлять кафе стали вы. Хотя и были слишком юной для этого. Но вы не хотели, чтобы им завладел кто-то другой. Ваша мама хотела продать Сладости, но вы сказали, что Эдриан никогда не простит, если вы позволите чужим людям разрушить все, что он строил на протяжении стольких лет.
– Да, он всегда любил готовить. Мог потратить часы, работая над новым рецептом. Думаю, эту привычку я унаследовала от него.
– Это правда. Но уверена, вы никогда не смогли бы справиться со всем в одиночку. Мистер Фаррелл во многом помог вам.
– Помог? Дэниел не похож на человека, который любит готовить, – сказала я, подумав о его внешности плохого парня.
Лесли тихо захихикала.
– Определенно нет.
– Чем он занимается?
– Он владелец фирмы, которая производит мотоциклы. На него работает около тридцати человек. И он контролирует абсолютно все стороны их работы.
Я удивленно приподняла брови.
– С чего бы ему помогать мне с кондитерской?
Возможно, это было нечестно – сплетничать о Дэниеле за его спиной, – но я ничего не могла с собой поделать.
– Они с Эдрианом были как братья. Полагаю, он хотел сделать хоть что-нибудь, чтобы уменьшить ваши страдания.
Я молча кивнула в ответ. В общем-то, я просто не знала, что сказать. Было все еще тяжело поверить в то, что моего брата больше нет, не говоря уже о том, что мне снова предстояло научиться жить без него.
– Спасибо, что пришла сюда, Лесли, – наконец сказала я. – Надеюсь, я смогу скоро вернуться к работе.
– Не стоит спешить. У нас лучшая в мире команда. Не сомневайтесь – ваше кафе в надежных руках.
– Надеюсь, так и есть.
– Дайте мне знать, если вам что-нибудь понадобится. Например, лимонный пирог Мартина или шоколадные трюфели Джулл с вашим любимым кремом.
– Я не уверена, что помню их вкус, но все равно спасибо.
– Поправляйтесь, – сказала Лесли перед тем, как уйти, тихо закрыв за собой дверь.
Мое тело и разум захлестнула новая волна боли и печали. В голове проносилось много разных мыслей. Я зажмурила глаза, надеясь, что не расплачусь вновь.