Работа над ошибками - стр. 8
– Спасибо! Спасибо вам, сэр!
Я лишь улыбнулся и махнул рукой ему в ответ.
– Живой! Живой! – задыхалась на бегу Кайса. – А мы уж думали…
Остановилась, перевела дух и со злостью стукнула меня кулаком в грудь, отчего я покачнулся, оступился и схватился за раненную ногу.
– О Боже! – воскликнула она, взглянув на окровавленную штанину, и тут же бережно разгладила пальцами рубашку на моей груди в том месте, куда только что ударила кулаком. – Ты ранен!
– Только в ногу? – спросил Андерс Хольм, взваливая мою руку себе на плечо и помогая идти. – Больше не задело нигде?
– Нет, только в ногу… Всегда думал, что это больнее… А так, скорее страшно, чем больно…
– Ты ненормальный! – продолжала отчитывать меня Кайса, тоже поддерживая под руку. – А если бы ты не вернулся? А если б тебя убили?
Но я ничего ей не отвечал. Только шепнул тихо Андерсу Хольму:
– Я ствол скинул, когда мы подъехали… Он там у машины остался… Ты не в обиде?
– Да и хрен бы с ним! Я его купил у пацана в деревне за десять баксов.
– Понятно… Кстати, куда мы идем?
Палатки и брезентовые навесы полевого госпиталя остались слева. Несколько ангаров с оружием и техникой – справа. За ними виднелся палаточный лагерь миротворцев и деревянное здание нового командного пункта, куда еще вчера вечером из Газабуре перебрался полковник Ламбер. А меня вели прямиком к самолету, где у трапа толпилась кучка людей.
– Из Кано наконец-то прислали самолет! – поспешила ответить Кайса. – Ты полетишь с нами.
– Я же собирался с колонной грузовиков, когда войска откроют безопасный коридор. И я еще вещи не собрал… Я ранен… Мне нужна медицинская помощь…
– Пулю Хенрикссон вытащит из тебя и в самолете, даже несмотря на свое горе. А вещей, которые не жалко выбросить, у тебя нет. Причем, большая часть и так на тебе надета. Уж мне ли не знать. Поэтому заткнись и шагай! – с непривычной для ее голоса твердостью прошипела Кайса. – С пилотом говорить буду я!
Я промолчал в ответ, но заметил, как Андерс Хольм ухмыльнулся себе под нос. Он тоже промолчал и продолжил идти, изредка поглядывая то на меня, то на Кайсу.
Но когда мы пробились сквозь толпу к трапу, дорогу нам преградил мужчина в камуфляжном комбинезоне военного летчика и очках-каплях в позолоченной оправе.
– Эй, а вы куда собрались?! – в левой руке он держал старомодный деревянный планшет, в клипсе которого был зажат листок со списком имен и фамилий, а правую он выставил ладонью вперед. – Согласно списку у меня уже все на борту.
– Кайса Энгстрем – медик. Красный крест. Мы выходили только что…
– Точно, есть такая… – сверился со списком пилот.
– Андерс Хольм – репортер. «Свенска Дагбладет»…
– Тоже есть… А это кто такой?! – он ткнул пальцем в меня. – Его я что-то не видел еще!!!
– Он с нами.
– Стоп, дамочка! Что значит, он с вами?! Я здесь пилот и мне решать, кто с нами, а кто – нет! Вот список людей, которых мне предписано забрать, и я их всех уже погрузил! Кто это такой, я не знаю! Полковник и так мне пятерых раненых сверх нормы загрузил…
– Он тоже ранен! – вступилась за меня Кайса и показала на мою ногу.
– Херня это, а не рана! С такой можно и пешком дойти до самого Кано!
– Я же говорил… – начал было я, но Андерс Хольм ткнул меня в бок локтем и заставил умолкнуть.
Кайса не сдавалась:
– Это наш человек, если ты не понял, придурок! И он тоже полетит с нами! Я его здесь не оставлю!